DE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] ГЛ. перех.

to de-escalate sth

etw entschärfen

to de-escalate a conflict

einen Konflikt entschärfen

II. de-es·ca·late [di:ˈeskəleɪt] ГЛ. неперех.

de-escalate

entschärfen

I. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, америк. -toʊ] НАРЕЧ. офиц.

de facto

de facto офиц.

II. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, америк. -toʊ] ПРИЛ. определит. офиц.

de facto

de facto офиц.

III. de fac·to [ˌdeɪˈfæktəʊ, америк. -toʊ] СУЩ. австрал.

de facto

Lebensgefährte(-gefährtin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>

de-ˈglam ГЛ. неперех.

de-glam сокращение от deglamourize

de-glam

den Glamour ablegen

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] ГЛ. перех.

to de-ice sth

etw enteisen

de-ionize [di:ˈaɪənaɪz] ГЛ. перех. ХИМ.

to de-ionize sth

etw deionisieren

de-ionized water

vollentsalztes Wasser

de-ic·er [ˌdi:ˈaɪsəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. no pl

1. de-icer:

de-icer (for airplanes)

Enteisungsflüssigkeit ж.

de-icer (for cars)

Defroster м. <-s, ->

de-icer (for cars)

Enteiser м.

2. de-icer (machine):

de-icer

Enteisungsgerät ср.

I. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, америк. di:ˈʤʊri] НАРЕЧ. ЮРИД.

de jure

rechtmäßig спец.

de jure

de jure

to recognize sth de jure

etw rechtmäßig [o. de jure] anerkennen

II. de jure [ˌdeɪˈʤʊəreɪ, америк. di:ˈʤʊri] ПРИЛ. неизм. ЮРИД.

de jure

rechtmäßig спец.

de jure

de jure

de luxe [dɪˈlʌks] ПРИЛ.

de luxe

Luxus-

de luxe hotel

Luxushotel ср. <-s, -s>

Запись в OpenDict

de facto

de facto офиц.

faktisch

Запись в OpenDict

de-escalate ГЛ.

to de-escalate sth (alarm) ТЕХН.

etw zurückstufen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

Banque de France СУЩ. ГОСУД.

Banque de France

Banque de France ж.

Marché à terme international de France СУЩ. ФИНАНС.

Marché à terme international de France (französische Terminbörse)

MATIF ж.

немецкий

английский

Banque de France

Banque de France

MATIF (französische Terminbörse)

Marché à terme international de France (MATIF)

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

de-icing salt ОКРУЖ. СР., transport safety

de-icing salt

Auftausalz

cul de sac ИНФРАСТР.

cul de sac

Sackgasse

cul de sac

Sackstraße

cul de sac

Stichstraße

немецкий

английский

Auftausalz

de-icing salt

Sackstraße

cul de sac

Stichstraße

cul de sac

Present

I	de-escalate
you	de-escalate
he/she/it	de-escalates
we	de-escalate
you	de-escalate
they	de-escalate

Past

I	de-escalated
you	de-escalated
he/she/it	de-escalated
we	de-escalated
you	de-escalated
they	de-escalated

Present Perfect

I	have	de-escalated
you	have	de-escalated
he/she/it	has	de-escalated
we	have	de-escalated
you	have	de-escalated
they	have	de-escalated

Past Perfect

I	had	de-escalated
you	had	de-escalated
he/she/it	had	de-escalated
we	had	de-escalated
you	had	de-escalated
they	had	de-escalated

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The spill occurred just after midnight as the product, which can be used to de-ice roadways, was being taken off a ship.

www.thestar.com

Any chlorides -- salt -- which is used to de-ice the roads penetrates into the concrete and causes the rusting of the steel rebars.

www.thestar.com

A few minutes later we taxi into the de-ice area, when the plane is sprayed with that sweet smelling chemicals disinfectant they use.

traveller24.news24.com

All the new gates will have more efficient hydrant jet refuelling systems as well as the capability to de-ice aircraft directly at the gate.

www.handyshippingguide.com

Colour-dyed fluid is preferred as it can be confirmed easily by visual observation that an aircraft has received a de-ice.

en.wikipedia.org