английский
немецкий
deli·ca·cy [ˈdelɪkəsi] СУЩ.
1. delicacy КУЛИН.:
- delicacy
-
2. delicacy no pl (discretion):
3. delicacy no pl (fineness):
- delicacy of lace, china
-
- delicacy of features
-
- delicacy hands also
-
4. delicacy no pl of health:
- delicacy
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Since harvesting is still a labor-intensive task, palm hearts are regarded as a delicacy.
en.wikipedia.org Many people spread this delicacy on an open slice of bread.
en.wikipedia.org Furthermore, the novels author was assumed to be male, thus false delicacy was not assumed by the reviewer.
en.wikipedia.org It is also known for the sweet delicacies peda and rabdi, and for the small vendors that come from nearby villages to sell their wares.
en.wikipedia.org Often lichens are merely famine foods eaten in times of dire needs, but in some cultures lichens are a staple food or even a delicacy.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de The parasitic fungus Ustilago maydis inhabits a corn cob – this combination is also served in Mexico as a delicacy with tortillas.
[...][...]
Der parasitäre Pilz Ustilago maydis bewohnt einen Maiskolben – diese Kombination wird in Mexiko auch als Delikatesse mit Tortillas serviert.
[...][...]
vinosensis.com This white grape has many followers in the world, since its floral aromas and taste to Peach with some spicy notes have made it a true delicacy for all lovers of white wines.
[...][...]
Diese weiße Rebsorte hat viele Anhänger in der Welt, da seine floralen Aromen und Geschmack Pfirsich mit einigen würzigen Noten es eine wahre Delikatesse für alle Liebhaber der Weißweine geleistet haben.
[...][...]
www.czech.cz The unique regional delicacy, Hořice rolled wafers (Hořické trubičky), i.e. rolled wafers with a characteristic taste and aroma, have been produced in the city of Hořice in the foothills of the Krkonoše Mountains for 200 years.
[...][...]
Bereits seit 200 Jahren wird in der am Fuße des Riesengebirges gelegenen Stadt Hořice (Horschitz) eine originelle regionale Delikatesse hergestellt – Röllchen mit einem ganz charakteristischen Geschmack und Duft, die den Namen Hořické trubičky – Horschitzer Röllchen tragen.
[...][...]
www.weddingsitaly.com During your stay in Umbria or Marche for the wedding or honeymoon, you will have the time to taste local delicacies and to breathe the atmosphere coming from narrow medieval streets.
[...][...]
Während Ihres Aufenthalts zum Anlass Ihrer Hochzeit oder in den Flitterwochen in Umbrien und Marken werden Sie die Gelegenheit haben, lokale Delikatessen zu probieren und die Atmosphäre enger mittelalterlicher Gassen zu erleben.
[...][...]
www.mycitysecret.com The culinary bookshop - Here you will find selected Spanish wines and delicacies to go with your reading matter.
[...][...]
Die kulinarische Buchhandlung – hier finden Sie ausgesuchte spanische Weine und Delikatessen, die Ihre Lektüre angenehm begleiten.
[...]