англо » немецкий

Переводы „dire“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

dire [ˈdaɪəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.

2. dire (ominous):

dire
Unheil bringend [o. verkündend] определит.
dire warning

3. dire предикат. разг. (very bad):

dire
grässlich разг.
dire
schauderhaft уничиж. разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Too little has changed, few too many promises have been delivered.

Now each character, regardless of their ethnicity, is faced with a dire question:

can they survive in Kosovo without hope?

www.ethnocineca.at

Zu wenig hat sich verändert, viel zu wenige Versprechen sind eingehalten worden.

Jetzt muss sich jeder Protagonist, egal welcher ethnischen Herkunft, die schreckliche Frage stellen:

können sie im Kosovo ohne Hoffnung überleben?

www.ethnocineca.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文