Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проворачиваться
Dividendennachteil
I. dis·ad·vant·age [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪʤ, америк. -ˈvæn-] СУЩ.
Nachteil м. <-[e]s, -e>
Benachteiligung ж. <-, -en>
II. dis·ad·vant·age [ˌdɪsədˈvɑ:ntɪʤ, америк. -ˈvæn-] ГЛ. перех.
divi·dend [ˈdɪvɪdend] СУЩ.
1. dividend ФИНАНС.:
Dividende ж. <-, -n>
Gewinnanteil м. <-(e)s, -e>
Ausschüttung ж. <-, -en>
to pass [or америк. omit] the dividend
to pass [or америк. omit] the dividend
2. dividend (benefit):
3. dividend МАТЕМ.:
Dividend м. <-en, -en>
dividend of fraction
Zähler м. <-s, ->
dividend disadvantage СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
disadvantage СУЩ. РЫН. КОНКУР.
dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Present
Idisadvantage
youdisadvantage
he/she/itdisadvantages
wedisadvantage
youdisadvantage
theydisadvantage
Past
Idisadvantaged
youdisadvantaged
he/she/itdisadvantaged
wedisadvantaged
youdisadvantaged
theydisadvantaged
Present Perfect
Ihavedisadvantaged
youhavedisadvantaged
he/she/ithasdisadvantaged
wehavedisadvantaged
youhavedisadvantaged
theyhavedisadvantaged
Past Perfect
Ihaddisadvantaged
youhaddisadvantaged
he/she/ithaddisadvantaged
wehaddisadvantaged
youhaddisadvantaged
theyhaddisadvantaged
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In a mountainous region they were at a terrible disadvantage.
en.wikipedia.org
This element is particularly substantial: holding the presidency may be, on balance, a disadvantage for member states.
en.wikipedia.org
Fuming has the disadvantage that it is not a very precise process.
en.wikipedia.org
Meanwhile, certain sectors of the population had come to believe that a school was not an utter disadvantage for the village.
en.wikipedia.org
The advantage gained by one persons enhancements implies a disadvantage to an unenhanced person.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Then, inequalities – e. g. in the sense of cumulating advantages and disadvantages – are also a result of the sequence of individual memberships with the same or different organizations, which must be appropriately taken into account by inequality research.
[...]
www.sfb882.uni-bielefeld.de
[...]
Ungleichheiten sind dann – z.B. im Sinne der Kumulation von Vor- oder Nachteilen – auch ein Ergebnis der Abfolge individueller Mitgliedschaften in den gleichen oder unterschiedlichen Organisationen, die in der Ungleichheitsforschung auch entsprechend berücksichtigt werden müssen.
[...]
[...]
This will also help to eliminate the supposed disadvantage of renewable energies compared to cheaper energy sources.
[...]
www.giz.de
[...]
Der vermeintliche Nachteil erneuerbarer Energien gegenüber billigeren Energieträgern wird so entkräftet.
[...]
[...]
On the occasion of the 75-year anniversary of the conferral of his doctorate, Leo Trepp was appointed Honorary Member of the University in recognition of his merits to understanding and reconciliation and because of the hostilities and disadvantages he had to suffer due to his Jewish faith not only but also at the University of Würzburg.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Zu seinem 75-jährigen Promotionsjubiläum zeichnete sie ihn zusätzlich mit der Würde eines Ehrenmitglieds aus – in Anerkennung seiner Verdienste um die Verständigung und Aussöhnung sowie wegen der Anfeindungen und Nachteile, die er wegen seines jüdischen Glaubens auch an der Universität Würzburg erdulden musste. Leitbild Leitbild
[...]
[...]
"What particularly struck me was the lack of discussion at Davos about the European energy disadvantage, " Collot Escury says.
www.rolandberger.de
[...]
"Insbesondere hat mich gewundert, dass in Davos kaum über Europas Nachteile bei der Energieversorgung gesprochen wurde ", sagt Collot Escury.
[...]
However, in recent decades the disadvantages suffered by indigenous peoples have attracted growing political attention worldwide.
www.giz.de
[...]
In den vergangenen Jahrzehnten nahm weltweit die politische Aufmerksamkeit für die Benachteiligung indigener Völker zu.