Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
развевался
Dividendenbesteuerung

в словаре PONS

taxa·tion [tækˈseɪʃən] СУЩ. no pl

1. taxation (levying):

taxation
Besteuerung ж. <-, -en>
direct taxation
Direktbesteuerung ж. <-, -en>
double taxation agreement
Abkommen ср. zur Doppelbesteuerung
graduated [or progressive]taxation
gestaffelte Besteuerung
indirect taxation
indirekte Besteuerung
regressive taxation
rückläufige Besteuerung

2. taxation (money obtained):

taxation
Steuereinnahmen pl
taxation
Steuern pl
direct/indirect taxation
direkte/indirekte Steuern

divi·dend [ˈdɪvɪdend] СУЩ.

1. dividend ФИНАНС.:

dividend
Dividende ж. <-, -n>
dividend
Gewinnanteil м. <-(e)s, -e>
dividend in kind/on preferred stock БИРЖ.
Natural-/Vorzugsdividende ж.
cum dividend
mit [o. cum] Dividende
ex dividend
ohne [o. ex] Dividende
distribution of dividends
Ausschüttung ж. <-, -en>
to declare a dividend
eine Dividende erklären [o. beschließen]
to maintain the dividend
Dividenden in gleicher Höhe ausschütten
to pass [or америк. omit] the dividend
keine Dividende ausschütten
to pass [or америк. omit] the dividend
die Dividende ausfallen lassen
to pay dividends
Dividenden auszahlen

2. dividend (benefit):

dividend
zusätzlicher Vorteil
to pay dividends
sich вин. bezahlt machen

3. dividend МАТЕМ.:

dividend
Dividend м. <-en, -en>
dividend of fraction
Zähler м. <-s, ->

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

dividend taxation СУЩ. НАЛОГ.

dividend taxation
Dividendenbesteuerung ж.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Dividendenbesteuerung
dividend taxation
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

dividend СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

dividend
Dividende ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It ignores the fact that dividend taxation is irrelevant for businesses using retained earnings to finance investment.
www.afr.com
Dividend taxation decreased to 6 percent (15 percent for non-residents).
en.wikipedia.org
Some key areas where such guidance is sought include withholding tax obligations, dividend taxation and computation of depreciation.
www.dnaindia.com
Regarding direct taxation for individuals, the policies cover taxation of savings income, dividend taxation of individuals and tackling tax obstacles to the cross-border provision of occupational pensions.
en.wikipedia.org
The response to the change in dividend taxation varied across firm structure of the corporations but was concentrated toward low-growth and moderate-growth firms.
www.heritage.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Renewal of the fiscal pact ECLAC provides advice to the governments of the region on using new fiscal policy instruments ( for taxation, government spending, budgeting and fiscal decentralisation ). These instruments promote macroeconomic stability and the more equitable distribution of income.
[...]
www.giz.de
[...]
Erneuerung des Fiskalpakts ECLAC berät die Regierungen bei der Nutzung neuer Instrumente der Fiskalpolitik ( bei Besteuerung, Staatsausgaben, Haushalt, Fiskaldezentralisierung ), die makroökonomische Stabilität und gerechtere Einkommensverteilung fördern.
[...]
www.giz.de
[...]
The taxation of small businesses has also been simplified. This has already benefited 40,000 companies.
[...]
www.giz.de
[...]
Außerdem wurde die Besteuerung kleiner Unternehmen vereinfacht, wovon bereits 40.000 Unternehmen profitieren.
[...]
www.giz.de
[...]
Furthermore, in the different countries they are subject to widely differing parameters in terms of supervision, taxation and regulation.
[...]
www.giz.de
[...]
In den verschiedenen Ländern unterliegen sie darüber hinaus sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen für Überwachung, Besteuerung und Regulierung.
[...]
www.giz.de
[...]
In relation to companies within the informal sector, meanwhile, formalisation is often understood as registration and taxation.
[...]
www.giz.de
[...]
Bezogen auf Unternehmen des informellen Sektors wird Formalisierung oft als Registrierung und Besteuerung verstanden.
[...]
www.giz.de
[...]
Microfinance institutions in the respective countries are also subject to very varied monitoring, taxation and regulatory conditions.
[...]
www.giz.de
[...]
Mikrofinanzinstitutionen in den jeweiligen Ländern unterliegen darüber hinaus sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen für Überwachung, Besteuerung und Regulierung.
[...]
www.giz.de

Поиск в словаре