английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In this model, as quality is undistinguishable beforehand by the buyer (due to the asymmetry of information), incentives exist for the seller to pass off low-quality goods as higher-quality ones.
en.wikipedia.org It can pass off just as an average film.
en.wikipedia.org The possession of the photo-negatives would allow a forger to print an unlimited number of fake prints, which he could then pass off as original.
en.wikipedia.org The producers were initially uneasy about the episode, as they feared that the purposely bad writing would pass off as actual bad writing.
en.wikipedia.org Each take required one magazine of film, and the actors had to pass off dialogue from one person to another.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cargo-records.de It's got the patented AIH dose of elation with healthy lashings of WTF?, a synth-break to rival the World Cup Soccer theme and Kellie Sutherland's effortlessly sly and sexy pop vocal, set to swirl around your head for days:
[...]
Hier findet sich die bereits bewährte ARCHITECTURE IN HELSINKI Dosis Hochstimmung, die auf eine äußerst gesunde "Rutsch mir den Buckel unter"-Einstellung trifft und auf Wellen aus dem Synthie dem Fußball World Cup Song Konkurrenz macht, während der mühelos durchtriebene und sexy Gesang von Kellie Southerland noch Tage später im Kopf rotiert:
[...]
www.schalke04.de Collective elation and collective pain are important and valuable parts of our identity.
[...][...]
Gemeinsame Begeisterung und gemeinsames Leiden sind wichtige und wertvolle Bestandteile unserer Identität.
[...]