ENERGY EFFICIENCY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

energy efficiency: sparsame Energieverwendung

немецкий

английский

Energieeffizienz: energy efficiency

energetischer Wirkungsgrad ТЕХН.: energy efficiency

Energieeffizienzklasse ж.: energy efficiency class

в словаре PONS

ef·fi·cien·cy [ɪˈfɪʃən(t)si] СУЩ.

1. efficiency no pl (proficiency):

efficiency of a company: Leistungsfähigkeit ж. <-> kein pl

efficiency of a system: Effizienz ж. <-, -en> высок.

efficiency of a system: Leistungsfähigkeit ж. <-> kein pl

efficiency of a person: Tüchtigkeit ж. <->

efficiency of a method: Wirksamkeit ж. <->

efficiency of a method: Effizienz ж. <-, -en> высок.

2. efficiency no pl (frugality):

efficiency: Wirtschaftlichkeit ж. <->

efficiency: Effizienz ж. <-, -en> высок.

energy efficiency: sparsame Energieverwendung

3. efficiency спец. (of a machine, an engine):

efficiency: Wirkungsgrad м. <-(e)s, -e> спец.

4. efficiency америк. (apartment):

efficiency: kleines Apartment

en·er·gy [ˈenəʤi, америк. ˈenɚ-] СУЩ.

1. energy no pl (vigour):

energy: Energie ж. <-, -gi̱·en>

energy: Kraft ж. <-, Krạ̈f·te>

I haven't got the energy to go out tonight: ich bin heute zu schlapp, um auszugehen

to conserve one's energy: seine Kräfte schonen

to conserve one's energy: mit seinen Kräften haushalten

to be bursting [or brimming] with energy: vor Energie nur so sprühen

to be full of energy: voller Energie stecken

2. energy (totality of individual's power):

energy: Tatkraft ж. <-> kein pl

energy: Energie ж. <-, -gi̱·en>

to channel [or direct] [all] one's energies into sth: [all] seine Kräfte auf etw вин. konzentrieren

to channel [or direct] [all] one's energies into sth: seine Energie in etw вин. reinstecken

to concentrate one's energies on sth: all seine Energie für etw вин. aufwenden

3. energy НАУКА:

energy: Energie ж. <-, -gi̱·en>

dark energy АСТРОН.: dunkle Energie

energy crisis: Energiekrise ж. <-, -n>

sources of energy: Energiequellen pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

efficiency СУЩ. МАРКЕТ.

efficiency: Leistungsfähigkeit ж.

efficiency СУЩ. КОНТРОЛ.

efficiency: Wirtschaftlichkeit ж.

efficiency: Effizienz ж.

efficiency: Wirksamkeit ж.

efficiency: Produktivität ж.

Klett Словарь географических терминов

energy, power supply

energy: Energieversorgung

energy: Stromversorgung

Klett Словарь биологических терминов

energy efficiency СУЩ.

energy efficiency: energetischer Wirkungsgrad

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It would invest in high-speed trains to provide an alternative to air travel, energy efficiency, and clean energy, among other kinds of public infrastructure.

en.wikipedia.org

Energy efficiency is a new growth sector of the economy.

jamaica-gleaner.com

Improperly trued wheels increase rolling resistance, reduce energy efficiency and may create unsafe operation.

en.wikipedia.org

The plan was built around five key areas of human and environmental health: sustainable site development, water savings, energy efficiency, materials selection and indoor environmental quality.

en.wikipedia.org

Coppers greater conductivity versus other materials enhances the electrical energy efficiency of motors.

en.wikipedia.org