Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
внепрограммный
Erwartung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ex·pec·ta·tion [ˌekspekˈteɪʃən] СУЩ.

1. expectation (act of expecting):

expectation
Erwartung ж. <-, -en>
to be in expectation of sth
in Erwartung einer S. род. sein высок.
to be in expectation of sth
mit etw дат. rechnen

2. expectation (thing expected):

expectation
Erwartung ж. <-, -en>
expectation of life
Lebenserwartung ж. <-> kein pl
to have great expectations for sb/sth
große Erwartungen in jdn/etw setzen
to be beyond [all] expectation[s]
die [o. alle] Erwartungen übertreffen
to live [or come] up to sb's expectations
jds Erwartungen erfüllen [o. entsprechen]
against [or contrary to] [all] expectation[s]
entgegen den [o. allen] Erwartungen высок.
against [or contrary to] [all] expectation[s]
wider [alles] Erwarten

3. expectation (prospect):

expectation of
Aussicht[en] ж.[pl] auf +вин.
expectations pl (of inheriting money)
ausstehendes Erbe ж.

mar·ket ex·pec·ˈta·tion СУЩ.

market expectation
Markterwartung ж.
немецкий
немецкий
английский
английский
Erwartungshaltung
expectation
Erwartungswert
expectation [value]
Umsatzerwartung
sales expectation
Ertragserwartung
earnings expectation
Kurserwartung
price expectation
Gehaltsvorstellung
salary expectation
Inflationserwartung
inflationary expectation
Markterwartung
market expectation

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

earnings expectation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

earnings expectation
Ertragserwartung ж.

reinvestment expectation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

reinvestment expectation
Reinvestitionserwartung ж.

mathematical expectation СУЩ. КОНТРОЛ.

mathematical expectation
Erwartungswert м.

price expectation СУЩ. ФИНАНС.

price expectation
Kurserwartung ж.

dividend expectation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

dividend expectation
Dividendenerwartung ж.

deflationary expectation СУЩ. ФИНАНС.

deflationary expectation
Deflationserwartung ж.

yield expectation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

yield expectation
Renditeerwartung ж.

cost expectation СУЩ. КОНТРОЛ.

cost expectation
Kostenerwartung ж.

price expectation СУЩ. МАРКЕТ.

price expectation
Preiserwartung ж.

sales expectation СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

sales expectation
Umsatzerwartung ж.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

expectation МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.

expectation
erwarteter Wert
expectation
Erwartungswert
немецкий
немецкий
английский
английский
Erwartungswert
expectation

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be in expectation of sth
in Erwartung einer S. род. sein высок.
to be in expectation of sth
mit etw дат. rechnen
expectation of life
Lebenserwartung ж. <-> kein pl
to be beyond [all] expectation[s]
die [o. alle] Erwartungen übertreffen
against [or contrary to] [all] expectation[s]
entgegen den [o. allen] Erwartungen высок.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Despite expectations that pro-government candidates would win, the result was a victory for the opposition, which won 45 of the 80 elected seats.
en.wikipedia.org
The type of project, its rigor and its expectations are set by the individual school district.
en.wikipedia.org
The team did not perform to expectations, compared to the previous season.
en.wikipedia.org
He added that governments had not met expectations and that civil-society groups must help governments achieve the goal.
en.wikipedia.org
Unfortunately the second half of the 20th century did live to expectations.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "expectation" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский