FAIRLY - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

fair·ly [ˈfeəli, америк. ˈferli] НАРЕЧ.

1. fairly неизм. (quite, rather):

fairly: ziemlich

fairly: recht

I saw her fairly recently: ich habe sie vor Kurzem [noch] gesehen

to know sb fairly well: jdn recht gut kennen

2. fairly (justly):

fairly: fair

to allocate sth fairly: etw gerecht verteilen

fairly traded foodstuffs: sozial verträglich hergestellt nach сущ.

fairly traded foodstuffs: aus fairem Handel

3. fairly неизм. лит. (actually):

fairly: geradezu высок.

fairly: förmlich

the dog fairly flew out of the door to greet him: der Hund flog nahezu durch die Tür, um ihn zu begrüßen

Выражения:

fairly and squarely esp брит., австрал.: einzig und allein

as a teacher he was fairly ineffective: als Lehrer war er eher ungeeignet

немецкий

английский

recht: fairly

längerfristig: fairly long-term

längerfristig: on a fairly long-term basis

etw geschwisterlich teilen: to divide sth fairly

ausländische Handelswaren sind ziemlich billig: foreign goods are fairly cheap

die Geschäftsführerin ist noch eine jüngere Frau [o. ist noch jünger]: the MD is still fairly youngish [or a fairly youngish woman]

eine ziemlich unnachsichtige Chefin: a fairly strict boss

die Kellnerin hat einen ziemlichen Vorbau: the waitress is fairly well-endowed [or well-stacked]

die Projektkosten lassen sich ziemlich exakt vorausberechnen: the costs involved in the project can be calculated fairly accurately in advance

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью