Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fried
gebraten
fried [fraɪd] ПРИЛ.
1. fried неизм. (of food):
fried
fried chicken
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
fried chicken
Grillpoulet ср. швейц.
fried potatoes
2. fried предикат. esp америк. разг. (exhausted):
to be fried
gerädert [o. fertig] sein разг.
deep-ˈfried ПРИЛ.
deep-fried
fried ˈegg СУЩ.
fried egg
Spiegelei ср. <-(e)s, -er>
ˈstir-fried ПРИЛ. неизм. КУЛИН.
stir-fried
home fried po·ˈta·toes СУЩ. pl америк.
French fried po·ˈta·toes СУЩ. мн.
I. fry [fraɪ] СУЩ. мн.
Выражения:
kleine Fische разг.
kleiner Fisch разг.
II. fry <-ie-> [fraɪ] ГЛ. перех.
1. fry (cook):
to fry sth
etw braten [o. швейц. frittieren]
2. fry америк. разг. (execute):
to fry sb
III. fry <-ie-> [fraɪ] ГЛ. неперех.
1. fry (cook):
braten <brät, briet, gebraten>
2. fry перенос. разг. (get sunburnt):
schmoren разг. перенос.
3. fry америк. разг. (be executed):
ˈflash-fry ГЛ. перех.
deep-ˈfry ГЛ. перех.
to deep-fry sth
ˈfry-up СУЩ. брит. разг.
Present
Ifry
youfry
he/she/itfries
wefry
youfry
theyfry
Past
Ifried
youfried
he/she/itfried
wefried
youfried
theyfried
Present Perfect
Ihavefried
youhavefried
he/she/ithasfried
wehavefried
youhavefried
theyhavefried
Past Perfect
Ihadfried
youhadfried
he/she/ithadfried
wehadfried
youhadfried
theyhadfried
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
fried egg
Spiegelei ср. <-(e)s, -er>
fried chicken
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
fried chicken
Grillpoulet ср. швейц.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The cost is attributed to the fact that this type of potato is almost extinct because it must be harvested by hand.
en.wikipedia.org
The owners claim that, back in the 1920s, the potato crisp was invented there.
en.wikipedia.org
Both are served with a side of rice and vermicelli, and a traditional light potato salad.
www.theglobeandmail.com
The more concentrated the salt solution, the bigger the difference in size and weight of the potato slice.
en.wikipedia.org
Then dip each peeled potato into melted butter and place on a baking tin, ready for the oven.
www.independent.ie
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"Broiler" was a common term for fried chicken in the FDR; if you wish to learn more about its etymology, ask one of our nimble waiters.
www.hotel-neptun.de
[...]
1. "Broiler" war die in der DDR übliche Bezeichnung für Brathähnchen; zur Etymologie fragen Sie am besten einen der wieselflinken Kellner.
[...]
Ideal for BBQ, steak, fried chicken and skewers!
www.culinaris.eu
[...]
Optimal geeignet für BBQ, Steak, Brathähnchen und Spieße.
[...]
"You ’ ve never cooked like this before: our airfryers can make anything – and fast – from fried chicken to french fries to breakfast muffins, with less fat and more nutrition.
www.philips.at
[...]
So haben Sie noch nie gekocht: Unsere Airfryer können einfach alles – und das schnell. Von Brathähnchen bis hin zu Pommes Frites oder Frühstücks-Muffins, genießen Sie Speisen mit weniger Fett und mehr Nährstoffen.
[...]
"Broiler" was a common term for fried chicken in the FDR;
www.hotel-neptun.de
[...]
1. "Broiler" war die in der DDR übliche Bezeichnung für Brathähnchen;
[...]
Solid chicken stock with all the trimmings Pork steak »Braumeister-style« with egg and breadcrumbs coated pork steak, filled with cooked ham and cheese, besides mushrooms, marrow-peas and fried potatoes small pancake filled with bilberry sauce and whipped cream 20,00 Euro
[...]
www.prostmahlzeit.de
[...]
Kräftige Hähnchenbrühe mit allem Drum und Dran Schweinesteak nach Braumeister Art mit Ei und Semmelbrösel paniertes Schweinerückensteak, gefüllt mit Kochschinken und Käse, dazu frische Champignons, Markerbsen und hausgemachte Bratkartoffeln Kleiner Eierkuchen gefüllt mit Blaubeeren und Schlagsahne 20,00 €
[...]