английский
немецкий
glaz·ing [ˈgleɪzɪŋ] СУЩ. no pl
- glazing
-
tri·ple ˈglaz·ing СУЩ. no pl
- triple glazing
-
salt ˈglaze СУЩ. (in pottery)
-
- Salzglasur ж.
| I | glaze |
|---|---|
| you | glaze |
| he/she/it | glazes |
| we | glaze |
| you | glaze |
| they | glaze |
| I | glazed |
|---|---|
| you | glazed |
| he/she/it | glazed |
| we | glazed |
| you | glazed |
| they | glazed |
| I | have | glazed |
|---|---|---|
| you | have | glazed |
| he/she/it | has | glazed |
| we | have | glazed |
| you | have | glazed |
| they | have | glazed |
| I | had | glazed |
|---|---|---|
| you | had | glazed |
| he/she/it | had | glazed |
| we | had | glazed |
| you | had | glazed |
| they | had | glazed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Among others, they have investigated the dubious working practices of double-glazing companies, second-hand car dealers, gas fitters, mechanics, roofers, plumbers and domestic rubbish collectors.
en.wikipedia.org Various materials were used for testing, such as single or double glazing or plastic (which turned out not to be durable enough).
en.wikipedia.org As of 2008, they are being refurbished with new window glazing and improved heating systems.
en.wikipedia.org Concrete products, metal recycling, joinery and double glazing items are produced in the area.
en.wikipedia.org The figurines are made of faience, a technique for glazing earthenware and other ceramic vessels by using a quartz paste.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ibo.at Room climate simulation, reduction of mechanical cooling and dehumidification to a minimum, optimisation of qualities of building elements and glazings, assessment of the effect of extreme weather conditions and conditions of use on relative humidity, consideration of the humidity buffering of the building materials.
[...][...]
Raumklimatische Simulation, Verminderung von mechanischer Kühlung und Entfeuchtung auf ein Minimum, Optimierung Bauteilqualitäten und Verglasungen, Abschätzung der Wirkung von extremen Klima- und Nutzungsbedingungen auf relative Feuchte, Einbeziehung der Feuchtepufferung der Baumaterialien
[...][...]
www.dena.de Over half of these windows are old double casement windows or composite windows or old insulation glass windows manufactured before 1995, which are approx. three times less efficient than modern glazing.
[...]
Mehr als die Hälfte dieser Fenster sind alte Doppelkasten- oder Verbundfenster oder alte Isolierglasfenster, die vor 1995 produziert wurden und etwa dreimal schlechter sind als heutige Verglasungen.
[...]
www.german-eventlocations.de The underground construction is a highlight, the supply of daylight is done through a generous glazing.
[...][...]
Die unterirdische Bauweise ist ein Highlight, die Versorgung mit Tageslicht geschieht über eine großzügige Verglasung.
[...][...]
ivt.tugraz.at The transmission and heat conduction of the glazing are measured according to ISO 13837 and defined by means of the TTS value.
[...][...]
Die Transmission und Wärmeleitung der Verglasung wird dafür nach ISO 13837 gemessen und mittels TTS Wert definiert.
[...][...]
www.passivhaustagung.de All surfaces (wall structure, window frame, and the glazing) are pleasantly warm (over 17 °C).
[...][...]
Alle Oberflächen sind angenehm warm (über 17 °C): Blockrahmen, Flügelrahmen und die Verglasung.
[...]