Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
изобилие
aufgeschürft

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

I. graze1 [greɪz] СУЩ.

graze
Abschürfung ж. <-, -en>
graze
Schürfwunde ж. <-, -n>

II. graze1 [greɪz] ГЛ. перех.

to graze sth
etw streifen
the bullet just grazed his leg
die Kugel hat sein Bein nur gestreift
to graze one's knee/elbow
sich дат. das Knie/den Ellbogen aufschürfen

I. graze2 [greɪz] ГЛ. неперех.

1. graze (eat grass):

graze cattle, sheep
grasen
graze cattle, sheep
weiden

2. graze разг. (eat):

graze
die ganze Zeit irgendwelche Kleinigkeiten essen разг.
to graze on sweets
sich вин. nur von Süßigkeiten ernähren

3. graze (in food halls: sample casually):

graze
durchstreifen
graze
durchprobieren

II. graze2 [greɪz] ГЛ. перех.

to graze animals
Tiere weiden [o. grasen] lassen
the shepherds grazed their sheep
die Schäfer weideten ihre Schafe
to graze a meadow
Weideland abgrasen
немецкий
немецкий
английский
английский
[sich дат.] etw aufschürfen
to graze [or scrape] one's sth
aufgeschürft
grazed
die Kühe weideten die Hänge ab
the cows grazed on the slopes
Streifschuss
graze
Schürfwunde
graze
Hautabschürfung
graze
Schramme
graze
grasen
to graze
sich дат. etw abschürfen Haut
to graze sth

Klett Словарь географических терминов

graze ГЛ.

graze
weiden (lassen)
graze
grasen
Present
Igraze
yougraze
he/she/itgrazes
wegraze
yougraze
theygraze
Past
Igrazed
yougrazed
he/she/itgrazed
wegrazed
yougrazed
theygrazed
Present Perfect
Ihavegrazed
youhavegrazed
he/she/ithasgrazed
wehavegrazed
youhavegrazed
theyhavegrazed
Past Perfect
Ihadgrazed
youhadgrazed
he/she/ithadgrazed
wehadgrazed
youhadgrazed
theyhadgrazed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the bullet just grazed his leg
die Kugel hat sein Bein nur gestreift
to graze one's knee/elbow
sich дат. das Knie/den Ellbogen aufschürfen
to graze on sweets
sich вин. nur von Süßigkeiten ernähren
to graze animals
Tiere weiden [o. grasen] lassen
the shepherds grazed their sheep
die Schäfer weideten ihre Schafe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is also common among pouch-owners to eat little and often, or graze, rather than having three large meals a day.
en.wikipedia.org
As he grew older he began taking care of cattle of townspeople who did not have enough land for them to graze.
en.wikipedia.org
It then might be grazed for several years before being allowed to return to woodland.
en.wikipedia.org
Existing land uses (such as livestock grazing, crop and timber production) are temporarily eliminated from the mining area.
en.wikipedia.org
Or it could graze in the adjacent paddock for sixpence per day.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Indications: first and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
www.walaarzneimittel.de
[...]
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
www.walaarzneimittel.de
[...]
First and second degree burns and scalds, sunburn, insect bites, grazes.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, Insektenstiche, Schürfwunden.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Indications: first and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
www.dr.hauschka.com
[...]
Anwendungsgebiete: Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
www.dr.hauschka.com
[...]
First and second degree burns and scalds, sunburn, allergic and hyperergic skin disorders ( dermatoses ), insect bites and stings, grazes and ulcers.
[...]
www.viawala.de
[...]
Verbrennungen und Verbrühungen 1. und 2. Grades, Sonnenbrand, allergisch-hyperergische Hautkrankheiten ( Dermatosen ), Insektenstiche, Schürfwunden und Geschwüre.
[...]
www.viawala.de
[...]
This wound-healing cream helps heal grazes and superficial inflammation of the skin.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Sie fördert die Wundheilung bei Schürfwunden und oberflächlichen Entzündungen der Haut.
[...]
www.dr.hauschka-med.de

Поиск в словаре

Искать перевод "grazed" в других языках

английский
арабский