английский
немецкий
I. in·te·ri·or [ɪnˈtɪəriəʳ, америк. -ˈtɪriɚ] ПРИЛ. определит., неизм.
in·te·ri·or deco·ˈra·tion СУЩ.
- interior decoration
-
in·te·ri·or ˈdeco·ra·tor СУЩ.
- interior decorator
-
in·te·ri·or de·ˈsign·er СУЩ.
- interior designer
-
in·te·ri·or de·ˈsign СУЩ.
- interior design
-
de·part·ment of the in·ˈte·ri·or СУЩ. ПОЛИТ.
Department of the Interior СУЩ. ГОСУД.
interior of the earth, bowels of the earth [ˌbaʊəlzəvðiˈɜːθ] СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Here is the classic hard-boiled detective's interior monologue -- that "seen it all, slightly jaded savviness" that is a marker of the genre.
www.theroot.com The effect of this is that much of his poetry seems to be a self-conscious interior monologue.
en.wikipedia.org In a psychological sense, stream of consciousness is the subjectmatter, while interior monologue is the technique for presenting it.
en.wikipedia.org Again she switches between the point-of-view of several narrators while not shying from interior monologue.
www.independent.co.uk Or quiet the taunting, repeat-play interior monologue that asks whether something could have been done to stop it?
www.salon.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
art-report.com The picture presented itself to him is the interior of a futuristic house, only in form reminiscent of a flying saucer, but in reality, a 1968-built home, which would then represent a limited edition living in the future.
[...][...]
Das Bild, das sich ihm bietet ist das Innere eines futuristischen Hauses, das bloß seiner Form nach an eine fliegende Untertasse erinnert, in Wirklichkeit aber ein 1968 gebautes Haus ist, das damals in limitierter Auflage das Wohnen in der Zukunft repräsentieren sollte.
[...][...]
www.sixpackfilm.com The spectator penetrates the medium’s imaginary interior – drawn in by the undertow of glimmering pictures.
[...]
Der/die Betrachter/in dringt in dieses imaginäre Innere des Mediums vor – geleitet vom Sog epileptischen Bildflimmerns.
[...]
research.fh-ooe.at Detector/MicroProt Receptor proteins on the surface of human cells play a key role in the transmission of signals from the environment into the interior of the cell.
[...][...]
Detector/MicroProt Rezeptor-Proteine auf der Oberfläche von menschlichen Zellen spielen eine Schlüsselrolle bei der Weiterleitung von Signalen aus der Umgebung in das Innere der Zelle.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com In addition to the residents on the islands, Ferry connections between Corsica and Sardinia are among other things a great opportunity for tourists who love wild landscapes that characterize the interior and their clear waters: an opportunity not to be missed for book ferries to Corsica.
[...][...]
Zusätzlich zu den Bewohnern auf den Inseln, Fährverbindungen zwischen Korsika und Sardinien sind unter anderem eine große Gelegenheit für Touristen, die wilden Landschaften, die das Innere und ihre klaren Wasser charakterisieren lieben: eine Gelegenheit nicht entgehen lassen für Fähren nach Korsika.
[...][...]
www.visitestonia.com The castle is now a museum where you can see several exhibitions about the history of Kuressaare, explore the well-restored interior of the castle and “ enjoy ” eerie details such as torture instruments and the dungeons.
[...][...]
Die Burg ist heute ein Museum, in dem Sie verschiedene Ausstellungen über die Geschichte von Kuressaare sehen, das gut restaurierte Innere des Schlosses anschauen und schaurige Details, wie Folterinstrumente und Verliese „ genießen “ können.
[...]