Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

хлопанье
Ritter
английский
английский
немецкий
немецкий
I. knight [naɪt] СУЩ.
1. knight (title):
knight
Ritter м. <-s, ->
2. knight ист. (soldier):
knight
Ritter м. <-s, ->
knight
Edelmann м. <-(e)s, -leu·te>
3. knight ШАХМ.:
knight
Springer м. <-s, ->
Выражения:
[a] knight in shining armour
II. knight [naɪt] ГЛ. перех.
to knight sb
knight-er·rant <pl knights-errant> [ˌnaɪtˈerənt] СУЩ.
knight-errant
white ˈknight СУЩ.
1. white knight (rescuer):
white knight
Retter м. in der Not перенос.
2. white knight ФИНАНС. (person or company):
white knight
weißer Ritter спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
knight's armour [or америк. -or]
Present
Iknight
youknight
he/she/itknights
weknight
youknight
theyknight
Past
Iknighted
youknighted
he/she/itknighted
weknighted
youknighted
theyknighted
Present Perfect
Ihaveknighted
youhaveknighted
he/she/ithasknighted
wehaveknighted
youhaveknighted
theyhaveknighted
Past Perfect
Ihadknighted
youhadknighted
he/she/ithadknighted
wehadknighted
youhadknighted
theyhadknighted
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A burly, broad-shouldered man with full, square, black beard over his chest, his arm in a sling, his bearing a medieval knight-errant.
en.wikipedia.org
This production is known for its dazzling choreography (with some pseudo knight-errant antics thrown in for good measure).
www.postcity.com
The story illustrates how a worthy knight-errant was supposed to wander about defeating opponents in honorable combat.
en.wikipedia.org
He's also a knight-errant who's wary of credit cards, retirement benefits, political parties, mortgages, and television.
primetime.unrealitytv.co.uk
The damsel in distress was an archetypal character of medieval romances, where typically she was rescued from imprisonment in a tower of a castle by a knight-errant.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The dealings between knights and ladies called for in the ongoing discourse on courtly love take the form of an art based on complicated rules that first have to be mastered.
[...]
625.uni-heidelberg.de
[...]
Der im Diskurs der höfischen Liebe geforderte Umgang zwischen Ritter und Dame präsentiert sich als Kunst, deren Spielregeln es erst zu erlernen gilt.
[...]
[...]
Yasemin’s German lover becomes the romantic knight in shining armour who rides in on his motorbike to save his Turkish bride from her patriarchal clan – which also completes the cultural shift. …
[...]
www.goethe.de
[...]
Yasemins deutscher Lover wurde zum romantischen Ritter, der auf seinem Motorrad die türkische Braut vor der patriarchalischen Sippschaft rettete. Womit auch schon der kulturelle Wechsel vollzogen war. …
[...]
[...]
Invite some of the coolest and most unexpected characters from the Zune Originals Artist Series to visit your Windows desktop, including musicians in a purple tree, a psychedelic queen bee, noodle-eating pandas, and a medieval knight in gorgeously decorated armor, complete with headphones.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Laden Sie die coolsten und überraschendsten Figuren der Zune Originals Artist Series zu Besuch auf Ihren Windows-Desktop ein, einschließlich Musiker in einem Baum, einer psychedelischen Bienenkönigin, nudelessenden Pandas und einem mittelalterlichen Ritter mit reich verzierter Rüstung – einschließlich Kopfhörern.
[...]
[...]
Bride and groom will feel like maiden and knight when they pass the room of the writer Siegfried von Vegesack and climb the spiral staircase to the wedding room on the first floor.
[...]
www.regen.de
[...]
Braut und Bräutigam werden sich wie Burgfräulein und Ritter fühlen, wenn sie an der Dichterstube des Schriftstellers Siegfried von Vegesack vorbei schlendern und die Wendeltreppe zum urigen Trauungszimmer im ersten Stock erklimmen.
[...]
[...]
He was appointed a knight and received the title 'Sir' and a representative job on Jamaica.
www.seemotive.de
[...]
Er wurde zum Ritter geschlagen und bekam den Titel 'Sir' und den repräsentativen Job in Jamaica.