EIGENE - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

en·gine [ˈenʤɪn] СУЩ.

1. engine (mechanical power source):

engine: Maschine ж. <-, -n>

engine: Motor м. <-s, -to̱·ren>

engine of aircraft: Triebwerk ср. <-(e)s, -e>

diesel/petrol engine: Diesel-/Benzinmotor м.

jet engine: Düsen[strahl]triebwerk ср.

2. engine Ж.-Д.:

engine: Lok[omotive] ж.

aero-en·gine [ˈeərəʊˌenʤɪn, америк. ˈeroʊ] СУЩ. АВИА.

aero-engine: Flugzeugmotor м. <-s, -en>

ˈfire en·gine СУЩ.

fire engine: Feuerwehrauto ср. <-s, -s>

fire engine: [Feuer]löschfahrzeug ср.

ˈen·gine driv·er СУЩ. esp брит.

engine driver: Lok[omotiv]führer(in) м. (ж.)

en·gine bay СУЩ. АВТО.

engine bay: Motorraum м.

jet ˈen·gine СУЩ.

jet engine: Düsentriebwerk ср. <-(e)s, -e>

Запись в OpenDict

engine СУЩ.

engine (portion of a computer program that determines data manipulation) ИНФОРМ.: Modul ср.

Запись в OpenDict

engine СУЩ.

engine is broken down (logbook message) МОР.: Maschinenausfall м.

Запись в OpenDict

engine СУЩ.

naturally aspirated engine АВТО.: Saugmotor м.

low-speed engine ТЕХН.: Langsamläufer м.

Запись в OpenDict

main engine СУЩ.

main engine АСТРОН., ТЕХН.: Hauptantrieb м.

search engine СУЩ. ИТ

search engine (Suchdienst im Internet): Search Engine ж.

search engine (Suchdienst im Internet): Suchmaschine ж.

cyclical engine СУЩ. РЫН. КОНКУР.

cyclical engine: Konjunkturmotor м.

general contractor СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

general contractor: Generalunternehmer м.

general commercial partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

general commercial partnership: offene Handelsgesellschaft (OHG) ж.

general tax code СУЩ. НАЛОГ.

general tax code: Abgabenordnung ж.

general insurance conditions СУЩ. СТРАХОВ.

general insurance conditions: allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB) ж.

general assembly СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

general assembly: Vollversammlung ж.

general disability СУЩ. СТРАХОВ.

general disability: Erwerbsunfähigkeit ж.

general lien СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

general lien: allgemeines Pfandrecht ср.

general committee СУЩ. УПРАВ. КАДР.

general committee: Hauptkommission ж.

search-engine СУЩ.

search-engine: Suchmaschine

engine manufacturing СУЩ.

engine manufacturing: Motorenbau

search-engine registration

search-engine registration: Registrierung bei einer Suchmaschine

Lake Geneva [ˌleɪk ʤəˈniːvə] СУЩ.

Lake Geneva: Genfer See

general weather situation

general weather situation: Großwetterlage

genetic variance [dʒəˌnetɪkˈveəriəns] СУЩ.

genetic variance: genetische Vielfalt

genetic diversity СУЩ.

genetic diversity: Artenvielfalt

transplantation antigen СУЩ.

transplantation antigen: Transplantationsantigen

genetic variability СУЩ.

genetic variability: genetische Vielfalt

genetic recombination

genetic recombination: genetische Rekombination

antigen receptor СУЩ.

antigen receptor: Antigenrezeptor

genetic tool СУЩ.

genetic tool: genetisches Werkzeug

antigen-antibody reaction СУЩ.

antigen-antibody reaction: Antigen-Antikörper-Reaktion

main antigen (D)

main antigen (D): Haupt-Antigen (D)

genetic association СУЩ.

genetic association: genetische Assoziation

engine

engine: Lokomotive

engine: Motor

diesel (oil) engine

diesel (oil) engine: Dieselmotor

engine map

engine map: Motorkennfeld

gasoline engine америк.

gasoline engine: Benzinmotor

motor map, engine map

motor map: Motorkennfeld

general public

general public: Allgemeinheit

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Research based on DNA profiling has revealed substantial genetic diversity within and between flower colour races and site populations.

en.wikipedia.org

To achieve this objective, and increase overall genetic diversity, breeding animals are being transplanted to other locations from the herd.

en.wikipedia.org

Chromosomal recombination plays a vital role in genetic diversity.

en.wikipedia.org

This brings up the question of how many people you need to send on a hypothetical interstellar mission to sustain sufficient genetic diversity.

www.popularmechanics.com

The reduced genetic diversity, for example due to a bottleneck will unavoidably increase inbreeding for the entire population.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

pick @ home - Vollintegration in eigene WebseiteThe link will open in a new window;

[...]

[...]

pick @ home - Vollintegration in eigene WebseiteLink wird in einem neuen Fenster geöffnet;

[...]

[...]

The individual hits or the entire list of search results from "eigene Auswahl" are shown there.

[...]

Dort werden die einzelnen Treffer bzw. ganze Suchergebnisse aus der "eigenen Auswahl" angezeigt.

[...]

The individual hits or the entire list of search results from " eigene Auswahl " are shown there.

[...]

Dort werden die einzelnen Treffer bzw. ganze Suchergebnisse aus der " eigenen Auswahl " angezeigt.

Поиск в словаре