Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
global warming potential GWP
gestrickt
английский
английский
немецкий
немецкий

knit·ted [ˈnɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ. неизм.

1. knitted (with yarn):

knitted
gestrickt
knitted
Strick-
hand-knitted sweater
handgestrickter Pullover

2. knitted (frowning):

knitted brows
gerunzelte Stirn

I. knit [nɪt] СУЩ.

1. knit (stitch):

knit
Strickart ж.

2. knit (clothing):

knits pl
Stricksachen pl
knits pl
Gestrickte(s) ср. kein pl

II. knit <knitted [or knit], knitted [or knit]> [nɪt] ГЛ. неперех.

1. knit:

knit (with yarn)
stricken
knit (do basic stitch)
eine rechte Masche stricken
knit two, then purl one
zwei rechts, eins links

2. knit (mend):

knit broken bone
zusammenwachsen
knit broken bone
verheilen

III. knit <knitted [or knit], knitted [or knit]> [nɪt] ГЛ. перех.

1. knit (with yarn):

to knit a sweater
einen Pullover stricken
to knit sb sth
jdm etw stricken

2. knit (join):

to knit sth
etw [miteinander] verknüpfen [o. verbinden]

Выражения:

to knit one's brows
die Augenbrauen zusammenziehen [o. Stirn runzeln]

knit cap СУЩ. америк.

knit cap
Wollmütze ж. <-, -n>

I. knit together ГЛ. неперех.

1. knit together (combine):

knit together
sich вин. zusammenfügen [o. miteinander verbinden]
all the factors seem to be knitting together
alle Faktoren scheinen zusammenzuhängen

2. knit together (mend):

knit together broken bone
zusammenwachsen
knit together broken bone
heilen

II. knit together ГЛ. перех.

1. knit together (by knitting):

to knit together ⇆ sth
etw zusammenstricken

2. knit together перенос. (join):

to knit together ⇆ sth
etw miteinander verbinden [o. verknüpfen] [o. швейц. a. verstricken]

I. knit up ГЛ. перех. esp брит., австрал.

to knit up ⇆ sth
etw [zusammen]stricken

II. knit up ГЛ. неперех. esp брит., австрал.

to knit up easily wool
sich вин. leicht stricken lassen

ˈclose-knit ПРИЛ.

close-knit
eng verbunden
they're such a close-knit village
in der Gemeinde kennt jeder jeden

well-ˈknit ПРИЛ. неизм.

1. well-knit (of human body):

well-knit
stramm

2. well-knit (of interaction):

a well-knit group
eine fest gefügte Gruppe
a well-knit plot/story
eine gut durchdachte Handlung/Geschichte

tight-ˈknit ПРИЛ.

tight-knit
engmaschig
tight-knit community
verschworene Gemeinschaft
немецкий
немецкий
английский
английский
Strickhemd
knit[ted] shirt
Gestrick (gestricktes Material) ср. спец.
knitted fabric
Present
Iknit
youknit
he/she/itknits
weknit
youknit
theyknit
Past
Iknitted / knit
youknitted / knit
he/she/itknitted / knit
weknitted / knit
youknitted / knit
theyknitted / knit
Present Perfect
Ihaveknitted / knit
youhaveknitted / knit
he/she/ithasknitted / knit
wehaveknitted / knit
youhaveknitted / knit
theyhaveknitted / knit
Past Perfect
Ihadknitted / knit
youhadknitted / knit
he/she/ithadknitted / knit
wehadknitted / knit
youhadknitted / knit
theyhadknitted / knit
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

knitted hat
Strickmütze ж. <-, -n>
knitted hat
Strickhaube ж. австр.
to knit up easily wool
sich вин. leicht stricken lassen
hand-knitted sweater
handgestrickter Pullover
knitted brows
gerunzelte Stirn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The burred fruiting bodies can be quite difficult to remove from softer fabrics, such as fleeces and knitted socks.
en.wikipedia.org
Girls from the local school knitted wash cloths and put together bags containing a little mirror, comb, nail brush and a stick of shaving soap.
www.bristolpost.co.uk
Also, there was no generation gap, as it was such a small, close-knitted community.
en.wikipedia.org
Some tea cosies are hand-knitted, resembling woollen hats, some even feature a bobble on top, which may also serve as a handle to remove or lift the tea cosy.
en.wikipedia.org
He looked smart in navy jacket and chinos, with a knitted blue tie - the very embodiment of preppy sophistication.
www.dailymail.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Two versions of embossed triangular lines in different knitting types form bright and dark effects and let the skin peep through the transparent leg length.
[...]
www.falke.com
[...]
Zwei Versionen an aufplattierten Dreiecklinien in unterschiedlichen Strickarten bilden helle und dunkle Effekte und lassen Haut durch die transparente Beinlänge scheinen.
[...]
www.falke.com
[...]
100% Blister-free in freeride and ski mountaineering boots with our Alpine Fit construction and specific composition of yarns, knits and cushion zones
[...]
shop.salewa.com
[...]
100% blasenfrei in Expeditionsund Bergschuhen mit unserer Alpine Fit-Konstruktion and der speziellen Komposition von Garnen, Strickarten und Polsterungen
[...]
shop.salewa.com
[...]
UV 50 + protection thanks to special knitting technique - without chemical additives
[...]
www.odlo.com
[...]
UV-Schutz 50 + aufgrund der besonderen Strickart - ohne chemische Zusätze
[...]
www.odlo.com

Поиск в словаре

Искать перевод "knitted" в других языках

английский
арабский
английский
итальянский