англо » немецкий

lieu [lju:, америк. lu:] СУЩ. no pl

in lieu of sth
anstelle [o. [an]statt] einer S. род.

lieu СУЩ.

Статья, составленная пользователем
in lieu of (instead of)
an Stelle (+ gen)

affirmation in lieu of an oath СУЩ. ЭКОН.

Специальная лексика

declaration in lieu of an oath phrase ЭКОН.

Специальная лексика

statement in lieu of an oath СУЩ. ЭКОН.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in lieu of sth
anstelle [o. [an]statt] einer S. род.
declaration in lieu of an oath ЮРИД.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Two contestants were eliminated this week in lieu of the non-elimination the week before.
en.wikipedia.org
Cash or some other consideration may be exchanged in lieu of the player to be named later.
en.wikipedia.org
The college maintains a number of combined degree programs, allowing students to attend graduate or professional school in lieu of senior year.
en.wikipedia.org
The resolution was the hospital providing $408,500 worth of health services to the district for four years in lieu of paying property taxes.
en.wikipedia.org
The school will act "in loco parentis" meaning in lieu of parent supervision.
en.wikipedia.org
They are constructed of steel, and use steel eyebars in lieu of cables.
en.wikipedia.org
If profits could not be determined accurately, the plaintiff should be entitled to in lieu damages.
en.wikipedia.org
In lieu of payment for its design, he was given a ten-year lease for $1.00/year.
en.wikipedia.org
He began skating in 1994 when a friend of his father's took him skating in lieu of playing hockey.
en.wikipedia.org
In lieu of a system, some teams just use a random coverage with the players nearest the hitter.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文