Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
приморье
Lautsprecher
английский
английский
немецкий
немецкий
loud·ˈspeak·er СУЩ.
loudspeaker
Lautsprecher м. <-s, ->
loudspeakers were blasting out the latest hits
aus den Lautsprechern dröhnten die neuesten Hits
to interconnect loudspeakers
Lautsprecher zusammenschalten
interconnection of loudspeakers
Zusammenschaltung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Lautsprecherdurchsage
loudspeaker announcement
die Information wurde mittels Lautsprecherdurchsagen weitergegeben
the information was passed on over the loudspeaker[s] [or in loudspeaker announcements]
Lautsprecherwagen
car with a loudspeaker on top
Lautsprecher
loudspeaker
über Lautsprecher
by [loud]speaker
Surround-Lautsprecher
surround loudspeaker
Hornlautsprecher м.
horn loudspeaker
Box (Lautsprecher)
loudspeaker
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
loudspeakers were blasting out the latest hits
aus den Lautsprechern dröhnten die neuesten Hits
to interconnect loudspeakers
Lautsprecher zusammenschalten
to speak over a loudspeaker
über Lautsprecher sprechen
etw durch den Lautsprecher bekannt geben
to announce sth through the loudspeaker
die Information wurde mittels Lautsprecherdurchsagen weitergegeben
the information was passed on over the loudspeaker[s] [or in loudspeaker announcements]
Lautsprecherwagen
car with a loudspeaker on top
die Lautsprecher dudelten immer wieder die gleichen Lieder
the loudspeakers blared out the same songs over and over again
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
For the last decade, flexible circuits have remained one of the fastest growing of all interconnection product market segments.
en.wikipedia.org
Packet-switching provides better bandwidth utilization and response times than the traditional circuit-switching technology used for telephony, particularly on resource-limited interconnection links.
en.wikipedia.org
The second prototype used stochastic fluidic reconfiguration and interconnection mechanism.
en.wikipedia.org
Systems were designed to reduce this time loss and hypercube and mesh are among two of the popular interconnection schemes.
en.wikipedia.org
To avoid shorting together different interconnection layers, thin insulating cards were placed between them.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Separate adjustable treble, middle, bass AUX out for recordings Master volume 40 watts of dual digitally power amplifier 2 weatherproof pressure chamber loudspeakers à 20 watts Main switch LED battery-controlling display Battery-loading socket Connection socket for external net part Removable antenna Illuminated display announcement Dimensions without loudspeakers:
[...]
www.ave-stuttgart.de
[...]
Getrennt regelbare Höhen, Mitten Tiefen AUX-Out für Aufnahmen Summenlautstärke 40 Watt Dual Digital Leistungsendstufe 2 wetterfeste Druckkammerlautsprecher à 20 Watt oder leistungsstarke Tonsäulen Hauptschalter LED-Batterie-Kontrollanzeige Batterie-Ladebuchse Anschlussbuchse für externes Netzteil Beleuchtete Displayanzeige Stabiles Alu-Dreifußstativ, ausziehbar Maße ohne Lautsprecher:
[...]
www.ave-stuttgart.de
[...]
The 16 analog outputs feature balanced XLR connectors with high-resolution 96 kHz, 24-bit D/A converters, and a robust maximum output level of +26 dBu, capable of driving Meyer Sound self-powered loudspeakers to full output, across all frequencies, over long cable runs.
[...]
www.meyersound.de
[...]
Die 16 analogen symmetrischen XLR Ausgänge verfügen über hochauflösenden 96 kHz, 24-Bit D/A-Wandler und bieten einen stabilen maximalen Ausgangspegel von +26 dBu und sind somit in der Lage, Meyer Sound self-powered Lautsprecher mit voller Leistung, über alle Frequenzen auch über lange Kabelwege hinweg anzusteuern.
[...]
www.meyersound.de
[...]
Further away, where there are no loudspeakers, the men and women run from hut to hut knocking on doors.
[...]
www.giz.de
[...]
Weit draußen, wo keine Lautsprecher stehen, gehen Männer und Frauen von Hütte zu Hütte und klopfen an die Türen.
[...]
www.giz.de
[...]
Securing the acoustic transmission from an electro-acoustical system (e.g., hearing aid, audio headset, loudspeakers) to the ear of the individual user.
[...]
www.uni-oldenburg.de
[...]
Sicherstellen der akustischen Informationsübertragung von einem elektroakustischen System (z.B. Hörgerät, Audio-Headset, Lautsprechern) zum Gehör des individuellen Menschen
[...]
www.uni-oldenburg.de
[...]
The flutter of a pigeon wing, human voices, announcements from the loudspeaker overlaid with its echo in the hall, cooing of pigeons, a diffuse hum – suddenly a strange noise, a ghastly, faded ticking, a signal that time and again abruptly abates.
[...]
www.spacelab.at
[...]
Der Flügelschlag einer Taube, Menschenstimmen, Ansagen aus den Lautsprechern überlagert vom Echo der Halle, Taubengurren, diffuses Rauschen, dazwischen ein fremdes Geräusch, ein verzerrtes, verhallendes Ticken, sich wiederholend gleich einem Signal, dann wieder abruptes Versiegen.
[...]
www.spacelab.at

Поиск в словаре

Искать перевод "loudspeakers" в других языках

английский
арабский