Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непередаваемый
Zeitschrift
maga·zine [ˌmægəˈzi:n, америк. ˈmægəzi:n] СУЩ.
1. magazine (publication):
magazine
magazine
Magazin ср. <-s, -e>
to subscribe to a magazine
2. magazine (gun part):
magazine
Magazin ср. <-s, -e>
3. magazine (depot):
magazine ВОЕН.
Depot ср. <-s, -s>
magazine ИСТ.
Magazin ср. <-s, -e>
4. magazine ИНФОРМ. (in videotext system):
magazine
Magazin ср. <-s, -e>
ˈhouse maga·zine СУЩ.
house magazine
house magazine
швейц. a. Hauszeitung ж.
ˈlist·ings maga·zine СУЩ.
listings magazine
ˈmaga·zine pro·gramme СУЩ.
magazine programme
Fernsehmagazin ср. <-s, -e>
maga·ˈzine rack СУЩ.
magazine rack
com·pa·ny maga·ˈzine СУЩ.
company magazine
cus·tom·er maga·ˈzine СУЩ.
customer magazine
ˈgirlie maga·zine СУЩ.
girlie magazine
ˈfash·ion maga·zine СУЩ.
fashion magazine
Modezeitschrift ж. <-, -en>
ˈpow·der maga·zine СУЩ. ист.
powder magazine
powder magazine
two-maga·ˈzine ПРИЛ. неизм. mechatr
a two-magazine solution
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The powder magazine, which was located near the top was blown up.
en.wikipedia.org
There were storehouses, workshops, and a gunpowder laboratory, and a powder magazine.
en.wikipedia.org
Her hull was sheathed and caulked, and a third internal deck installed to provide cabins, a powder magazine and storerooms.
en.wikipedia.org
It was built in 1796 and was used as a redoubt and a powder magazine.
en.wikipedia.org
She then spent some months as a powder magazine.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In addition to his work in magazines, he achieved great success as an advertising photographer and filmmaker.
[...]
www.teneues.com
[...]
Neben seiner Arbeit für Zeitschriften hatte er auch als Werbefotograf großen Erfolg.
[...]
[...]
Between 1970 and 1994 he held executive positions in various companies, organizations and institutions in his home country and worked as a journalist for various French, as well as Arab newspapers and magazines.
[...]
www.nuernberg.de
[...]
Zwischen 1970 und 1994 bekleidete er leitende Positionen bei verschiedenen Unternehmen, Organisationen und Institutionen in seinem Heimatland und arbeitete als Journalist für französische ebenso wie für arabische Zeitungen und Zeitschriften.
[...]
[...]
At the kiosk you can get the perennial hits, such as chocolate, souvenirs and chewing gum – long after the usual store opening hours, and the newspapers and magazines inform you about the news from all over the world.
[...]
www.autogrill.ch
[...]
Am Kiosk erhalten Sie Dauerbrenner wie Schokolade, Souvenirs und Kaugummi - lange nach den üblichen Ladenschlusszeiten und die Zeitungen und Zeitschriften informieren Sie über die News aus aller Welt.
[...]
[...]
She also draws comic strips and caricatures for magazines such as "Manager Magazin" and "Stern", occasionally works for television and creates book covers – including all seven volumes for the German edition of "Harry Potter", which has made her work familiar to a wide readership.
www.goethe.de
[...]
Weiterhin zeichnet sie Comics und Karikaturen für Zeitschriften wie das „Manager Magazin“ und „Stern“, arbeitet gelegentlich für das Fernsehen und entwirft Buchumschläge - unter anderem für die sieben deutschen „Harry Potter“-Bände, wodurch ihre Arbeiten die zusätzliche Aufmerksamkeit eines sehr breiten Publikums erlangten.
[...]
Our restaurant, still marked by the most respected culinary magazines, offers to la carte menu of meat and fish also gluten-free.
[...]
www.hotelgemma.it
[...]
Unser Restaurant, noch von den angesehensten kulinarischen Zeitschriften markiert, bietet la carte Menü mit Fleisch und Fisch auch glutenfrei.
[...]