англо » немецкий

memo·ran·dum <pl -s [or -da]> [ˌmemərˈændəm, америк. -əˈræn-, pl -də] СУЩ.

1. memorandum офиц. (message):

memorandum

2. memorandum (document):

memorandum
Memorandum ср.

3. memorandum ЮРИД. (informal legal agreement):

memorandum
memorandum of understanding

memorandum account СУЩ. БАНК.

Специальная лексика

memorandum entry СУЩ. БАНК.

Специальная лексика
memorandum entry
memorandum entry

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

memorandum of understanding
memorandum of satisfaction
memorandum of association брит. ФИНАНС.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Materials from external archives in Austria and other countries :

Files, circular letters and memorandums, circular decrees, statistics, reports, minutes, correspondence, cost reports, status reports, administrative monitoring, employment of labor, air strikes, medicine, etc. Microfilms.

www.voestalpine.com

Material aus externen Archiven im In- und Ausland :

Akten, Rundschreiben und Mitteilungen, Runderlasse, Statistiken, Berichte, Protokolle, Korrespondenz, Kostenaufstellungen, Lageberichte, administrative Kontrolle, Arbeitskräfteeinsatz, Luftangriffe, Medizin u.v.m. Mikrofilme.

www.voestalpine.com

kiloBytes

Memorandum of the Commission dated 3 March 2010 (pdf, 245 kB)

More on the seven key initiatives

www.essen.de

kiloBytes

Mitteilung der Kommission vom 03.03.2010 (pdf, 245 kB)

Mehr zu den sieben Leitinitiativen

www.essen.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文