английский
немецкий
немецкий
английский
monastery СУЩ.
- monastery
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The exact prevalence of food allergy in cats remains unknown.
en.wikipedia.org Some had heard of human remains found scattered by dingoes.
en.wikipedia.org The request was denied and the harp remains.
en.wikipedia.org Sweet potatoes show clear lesions that grow rapidly leaving a recognizable watery and soft, oozy tissue where only the peel remains intact.
en.wikipedia.org How the actions involved in enactivism relate to age-old questions about free will remains a topic of active debate.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kulturhistorisches-museum-rostock.de While the monasteries disappeared, the Cistercian nuns repelled the attempts of the council to appoint a Lutheran preacher to the convent church, carry out inspections and close the convent.
[...][...]
Während die Mönchsklöster verschwanden, wehrten die Zisterzienserinnen die Versuche des Rates ab, einen lutherischen Prediger an der Klosterkirche einzusetzen, Visitationen durchzuführen und das Kloster zu schließen.
[...][...]
group.hugoboss.com The collection is being shown in the Couvent des Cordeliers, a former monastery in Saint Germain dating from the late fifteenth century.
[...][...]
Die Kollektion wird im Couvent des Cordeliers im Stadtteil Saint Germain gezeigt, einem ehemaligen Mönchskloster aus dem ausgehenden 15. Jahrhundert.
[...][...]
www.vapf.com 160m. above sea level, a monastery of the Order of St Jerome run by one sole monk who carries out all the duties.
[...][...]
Etwa 160 m über dem Meeresspiegel, ein Mönchskloster des Hieronymit-Ordens, das von einem einzigen Mönch geleitet wird, der sämtliche eigene Arbeiten ausführt.
[...][...]
www.vi-hotels.com At this historical place, known as Ganina Yama, you will visit a monastery complex with seven chapels.
[...]
An diesem geschichtsträchtigen Ort "Ganina Jama" besichtigen Sie ein Mönchskloster mit sieben Kirchenbauten.
[...]
canova.rometravelhotel.com Previously a monk's monastery this hotel has been open since 1900.
[...]
Das Hotel, das einst ein Mönchskloster war, wurde 1900 eröffnet.