Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
nail fungus
Nagelpilz

в словаре PONS

ˈnail fun·gus СУЩ.

nail fungus
Nagelpilz м.
в словаре PONS
Nagelpilz м. МЕД.
nail fungus
в словаре PONS

fun·gus <pl -es [or -gi]> [ˈfʌŋgəs, pl -gaɪ] СУЩ.

fungus
Pilz м. <-es, -e>
fungus БОТАН., МЕД.
Fungus м. <-, Fụn·gi> спец.

I. nail [neɪl] СУЩ.

1. nail (metal fastener):

nail
Nagel м. <-s, Nägel>
to hammer a nail into the wall
einen Nagel in die Wand schlagen

2. nail (body part):

nail
[Finger-/Zeh]nagel м.
to bite one's nails
an den Fingernägeln kauen
to cut one's nails
sich дат. die Nägel schneiden
to paint one's nails
sich дат. die Nägel lackieren

Выражения:

to be [or drive] a nail in sb's coffin
ein Nagel zu jds Sarg sein
as hard as nails
hart wie Stahl
as hard as nails
unheimlich zäh
to hit the nail on the head
den Nagel auf den Kopf treffen
to pay on the nail разг.
pünktlich bezahlen

II. nail [neɪl] ГЛ. перех.

1. nail (fasten):

to nail sth to sth
etw an etw вин. nageln

2. nail жарг. (catch):

to nail sb police
jdn schnappen разг.
to nail sb newspapers
jdn drankriegen разг.
to nail a lie
etw als Lüge entlarven

3. nail (fully understand):

to nail sth idea
etw begreifen
you really nailed it
du hast den Nagel auf den Kopf getroffen
to nail sth (accomplish, succeed) look
etw erreichen
to nail sth (accomplish, succeed) look
etw schaffen
you nailed it!
du hast es geschafft!

Выражения:

to nail one's colours to the mast
Farbe bekennen
to nail one's colours to the mast
Flagge zeigen
to get sth nailed разг.
etw unter Dach und Fach bringen разг.
Запись в OpenDict

nail СУЩ.

fake [or artificial] nails только мн.
künstliche Nägel только мн.
Запись в OpenDict

nail ГЛ.

to get nailed
festgenommen werden
to get nailed
geschnappt werden разг.
Запись в OpenDict

nail СУЩ.

to be the [final] nail in the coffin
der Sargnagel sein
Present
Inail
younail
he/she/itnails
wenail
younail
theynail
Past
Inailed
younailed
he/she/itnailed
wenailed
younailed
theynailed
Present Perfect
Ihavenailed
youhavenailed
he/she/ithasnailed
wehavenailed
youhavenailed
theyhavenailed
Past Perfect
Ihadnailed
youhadnailed
he/she/ithadnailed
wehadnailed
youhadnailed
theyhadnailed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Before and after pictures of onychomycosis (nail fungus) treatment by Nd:YAG laser in MultiFlex - a multitechnology aesthetic platform from Ellipse
[...]
www.ellipse.com
[...]
Vor und nach Bilder von Onychomykose (Nagelpilz) Behandlung durch einen MultiFlex Nd:YAG-Laser - ein Mehrtechnologie ästhetische Plattform von Ellipse
[...]
www.ellipse.com
[...]
The superficial nail fungi will generally be removed by means of ointments and nail varnishes, but by stronger, more severe cases medicine is required (antifungals).
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Dem Nagelpilz wird man in der Regel, mit Salben und Lacken bei oberflächlichem Befall zu Leibe rücken, bei stärker Ausbreitung und Beteiligung des Nagelbettes werden zudem Medikamente (Antimykotika) erforderlich.
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Further information regarding nail fungi and the related laser system finds is found at: www.cooltouch.com The treatment costs for one affected toe are 60 euros; a complete foot treatment ( 5 toes ) 275 euros; both feet are 550 euros per session.
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Weitere Informationen zum Nagelpilz und zu dem verwandtem Lasersystem finden sie unter www.cooltouch.com Die Behandlung kostet bei einem befallenen Zeh 60 €, bei kompletter Fußbehandlung ( 5 Zehen ) 275 €, bei zwei erkrankten Füßen 550 € pro Sitzung.
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Sportsmen are endangered by these nail fungi due to increased sweating, damp shoes, as well as by repetitive injuries to the nail.
www.ocg-kl.de
[...]
Gefährdet sich mit Nagelpilzen zu infizieren, sind zum einem Sportler durch vermehrtes Schwitzen und tragen feuchter Schuhe, sowie insbesondere durch wiederholte Verletzungen des Nagels selbst.
www.ocg-kl.de
[...]
The nail fungi are best sustained in warm, damp environments.
[...]
www.ocg-kl.de
[...]
Die Nagelpilze fühlen sich in warmem, feuchtem Milieu am wohlsten.
[...]
www.ocg-kl.de

Поиск в словаре