Переводы „neural plate“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
neural plate СУЩ.
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
28 On the neural plate the formation of the neural groove 9 follows and afterwards the neural tube 11.
Masses of cells detach themselves from the lateral side of the neural plate and form the neural crest.
As soon as the neural crest cells leave the neuroepithelium they lose their cohesion ( 8 - 9 ). NB:
www.embryology.chAbb. 27, Abb. 28 Auf die Neuralplatte folgt die Bildung der Neuralrinne 9 und darauf die des Neuralrohrs 11.
Zellhaufen trennen sich von der lateralen Seite der Neuralplatte ab und bilden die Neuralleisten.
Sobald die Neuralleisten- zellen das Neuroepithel verlassen heben verlieren sie ihren Zusammenhalt ( 8 - 9 ). NB:
www.embryology.chCharacteristic signs :
Mesoblast immigration Chordal process Neural plate Genesis of the blood vessel system and formation of blood
© Professor Kohei Shiota, Kyoto University
embryology.chTypische Merkmale :
Mesoblast- Einwanderung Chordafortsatz Neuralplatte Entstehung des Gefäss-Systems und Bildung des Blutes
© Professor Kohei Shiota, Kyoto University
embryology.chThis was already known at the beginning of the 20th century and has now been proven to be true.
On the 19th day the neural plate 7appears.
It represents the first step in the genesis of the nervous system.
www.embryology.chDies wurde bereits anfangs des 20. Jahrhunderts erkannt und ist heute eindeutig belegt.
Am 19. Tag erscheint die Neuralplatte 7.
Sie stellt die erste Etappe dar in der Entstehung des Nervensystems.
www.embryology.chThe neural plate is identifiable as the medio-sagittal thickening of the ectoblast rostral to the primitive streak.
At the cranial end the neural plate is wider and consists of the region where the brain will arise.
At the caudal end it is narrower and gives rise to the spinal cord.
www.embryology.chDie Neuralplatte bildet sich als medio-sagittale Verdichtung des Ektoblasten rostral des Primitivstreifens.
Am kranialen Ende ist die Neuralplatte breiter und umfasst die Region, wo das Gehirn entstehen wird.
Am kaudalen Ende ist sie enger und bringt das Rückenmark hervor.
www.embryology.chApproximately 50 % of the ectoblast becomes the neural plate and the remainder forms the epidermis.
The neural plate develops in step with the genesis of the notochord, i.e. under the inducing influence of the axial mesoderm lying below it ( prechordal plate and cranial portion of the chordal plate ).
The induction process is very complex, but has its origin in the secretion of inducing factors by axial mesoderm cells.
www.embryology.chDiese Entwicklung ist mit der Mesoblast-Einwanderung gekoppelt.
Die Neuralplatte enwickelt sich nämlich im Gleichschritt mit der Entstehung der Chorda dorsalis d.h. unter dem induzierenden Einfluss des darunter liegenden axialen Mesoderms ( Prächordalplatte und kranialer Anteil der Chordaplatte ).
Der Induktionsprozess ist ein sehr komplexer Vorgang, der auf die Sekretion von induzierenden Substanzen durch axiale Mesodermzellen zurückzuführen ist.
www.embryology.chThese factors diffuse in the direction of the ectoderm cells that lie above them where they activate genes that are responsible for the differentiation of epithelium that has come from the ectoderm into several rows of prismatic epithelium : the neuroectoblast.
In the course of the 3rd week the edges of the neural plate rise up and become neural folds 9, enclosing the neural groove8.
Quiz
www.embryology.chDas Neuroektoblast.
Im Verlaufe der 3. Woche erheben sich die Ränder der Neuralplatte und werden zu Neuralfalten 9, welche die Neuralrinne umfassen 8.
Quiz
www.embryology.chThe intraembryonic coelom
Induction of the neural plate - neurulation
The intermediate mesoblast
www.embryology.chDas intraembryonale Zölom
Induktion der Neuralplatte - Neurulation
Das intermediäre Mesoderm
www.embryology.chХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.