Переводы „oh so“ в словаре англо » немецкий

oh-so-ˈyes·ter·day ПРИЛ. неизм. разг.

oh-so-yesterday

passé разг.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

oh Tom, that's so last year разг.

ach Tom, das ist doch [schon wieder] so was von out разг.

oh, he was a right old so-and-so that Mr Baker

ja, dieser Mr. Baker war ein richtiger alter Fiesling жарг.