Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

морозильник
Öllampe
ˈoil lamp СУЩ.
Petroleumlampe ж. <-, -n>
Petrollampe ж. швейц.
lamp [læmp] СУЩ.
Lampe ж. <-, -n>
Nachttischlampe ж. <-, -n>
Straßenlaterne ж. <-, -n>
Infrarotlampe ж. <-, -n>
I. oil [ɔɪl] СУЩ.
1. oil (lubricant):
Öl ср. <-(e)s, -e>
to change the oil АВТО.
2. oil no pl (petroleum):
[Erd]öl ср.
3. oil КУЛИН.:
[Speise]öl ср.
to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]
4. oil (for cosmetic use):
Sonnenöl ср. <-(e)s, -e>
5. oil (oil-based paints):
oils pl
Выражения:
II. oil [ɔɪl] ГЛ. перех.
1. oil (treat):
to oil sth
etw ölen
2. oil usu passive (be polluted):
Выражения:
to oil sb's hand [or palm]
jdn schmieren разг.
to oil the wheels разг.
oil, crude oil СУЩ.
Present
Ioil
youoil
he/she/itoils
weoil
youoil
theyoil
Past
Ioiled
youoiled
he/she/itoiled
weoiled
youoiled
theyoiled
Present Perfect
Ihaveoiled
youhaveoiled
he/she/ithasoiled
wehaveoiled
youhaveoiled
theyhaveoiled
Past Perfect
Ihadoiled
youhadoiled
he/she/ithadoiled
wehadoiled
youhadoiled
theyhadoiled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In a wok, oil is heated until almost smoking.
en.wikipedia.org
Pyrolysis oil is another type of fuel derived from the lignocellulosic fraction of biomass.
en.wikipedia.org
The family are unaware that their backyard holds a valuable oil well.
en.wikipedia.org
The shale oil production is about 120,000 tonnes per year and the planned full capacity is 200,000 tonnes of shale oil per year.
en.wikipedia.org
The spores are ellipsoid, smooth, contain two oil droplets, and measure 1014.7 by 6.47.2 m.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Out of the silent play of hands before the fire, before the light of a torch, of an oil lamp, of a candle, appeared dogs, rabbits, birds, witches and gnomes.
[...]
www.goethe.de
[...]
Aus dem stummen Spiel der Hände vor dem Feuer, vor dem Licht einer Fackel, einer Öllampe, einer Kerze erschienen Hunde, Hasen, Vögel, Hexen und Gnome.
[...]
[...]
As early as 1789, Erasmus Darwin suggested using Argand lamps (advanced oil lamps) as an improvement on Guyot’s Musique oculaire.[3] Bulbs with carbon filaments appeared after 1840.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Schon Erasmus Darwin hatte 1789 als mögliche Verbesserung von Guyots Musique oculaire vorgeschlagen, Argand-Lampen (verbesserte Öllampen) zu verwenden.[3] Glühlampen mit Kohlestäbchen kamen ab 1840 auf.
[...]
[...]
Of more recent vintage is the sculpture group of "Around the Sun" by the artist pistoiese Roberto Barni, works in bronze depicting three young blindfolded with an oil lamp in his right hand.
pistoia.guidatoscana.it
[...]
Der jüngeren Jahrgang ist die Skulptur der Gruppe "Rund um die Sonne" von der Künstlerin Pistoiese Roberto Barni, Werke in Bronze Darstellung drei junge Augen mit einer Öllampe in seiner rechten Hand.
[...]
The traditional but dangerous lamp oils are more versatile in use, however families with infants should only keep oil lamps and torches with a child-safe burner ( see Joint BAM BfR press release of 18 April 2007 ).
[...]
www.bam.de
[...]
Die klassischen aber gefährlichen Lampenöle sind vielseitiger verwendbar, sollten jedoch in Haushalten mit Kleinkindern in Öllampen und -fackeln mit kindersicherem Brenner ( siehe BAM-BfR-Pressemitteilung vom 18. April 2007 ) eingesetzt werden.
[...]
[...]
On heavy, wooden tables under the glow of oil lamps and candles, you can feast on dishes prepared according to traditional recipes.
[...]
www.luther-in-thueringen.com
[...]
An schweren, hölzernen Tafeln im Schein von Öllampen und Kerzen labt man sich hier an Speisen nach originalen Rezepten.
[...]