Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

инфантильное
Aussicht

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈout·look СУЩ.

1. outlook (view):

outlook
Aussicht ж. <-, -en>

2. outlook (future prospect):

outlook
Perspektive ж. <-, -n>
outlook
Aussicht[en] ж.[pl]
outlook
Ausblick м. <-(e)s, -e>
economic outlook

3. outlook (attitude):

outlook
Einstellung ж. <-, -en>
outlook
Haltung ж. <-, -en>
positive outlook on life

4. outlook МЕТЕО.:

outlook
outlook
[Wetter]prognose ж. швейц.
Запись в OpenDict

outlook СУЩ.

outlook (general attitude towards sth)
dismal outlook
short-term outlook
немецкий
немецкий
английский
английский
weather outlook [or prospects мн.]
economic outlook no мн.
economic outlook no мн.
outlook
a broad outlook
outlook офиц.
der/ein Ausblick auf etw вин.
the/an outlook over [or on[to]] sth офиц.
outlook

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

outlook СУЩ. РЫН. КОНКУР.

outlook (Prognose)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

I guess it shows my outlook on life right now.
en.wikipedia.org
Those surveyed are asked to give their views about their households' current and expected financial positions and the short-term employment outlook.
en.wikipedia.org
As his musical tastes expanded and his outlook on life changed, he began writing songs about a wider spectrum of subjects.
en.wikipedia.org
The small school had a liberal outlook and a progressive curriculum more modern than the larger, more prestigious schools.
en.wikipedia.org
Shorter or longer timeframes are used for alternately shorter or longer outlooks.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Despite the generally positive outlook for this industry, growth prospects will depend heavily on local factors.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Trotz der generell positiven Aussichten für diese Industrie, sind die Wachstumsaussichten stark von lokalen Faktoren abhängig.
[...]
[...]
Two months before the start of ACHEMA 2012, the outlook on the global flagship event for chemical engineering and biotechnology is exceedingly positive.
[...]
www.dechema.de
[...]
Die Aussichten für die ACHEMA 2012 sind zwei Monate vor Beginn der weltweiten Leitmesse für chemische Technik und Biotechnologie außerordentlich positiv.
[...]
[...]
According to the study, the medium-term outlook for auto suppliers is less rosy.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Der Studie zufolge sind jedoch die mittelfristigen Aussichten für Automobilzulieferer wenig rosig.
[...]
[...]
Service providers continue to significantly extend their workforce with a stable outlook for the second quarter 2014.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
Die Dienstleister bauen ihre Belegschaften weiter deutlich aus bei stabilen Aussichten auch für das zweite Quartal 2014.
[...]
[...]
Bonn is stuck in a traffic jam, and looming bridge, tunnel and road renovations in the coming years do not promise a bright outlook for commuters.
[...]
www.giz.de
[...]
Bonn steht im Stau, angesichts der anstehenden Brücken-, Tunnel- und Straßensanierungen in den kommenden Jahren ist dies keine schöne Aussicht für Berufspendler.
[...]