Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сношаться
Altarm
bow1 [bəʊ, америк. boʊ] СУЩ.
1. bow (weapon):
Bogen м. <-s, ->
2. bow (for an instrument):
Bogen м. <-s, ->
3. bow (knot):
Schleife ж. <-, -n>
Masche ж. <-, -n> австр., швейц.
Выражения:
I. bow2 [baʊ] ГЛ. неперех.
to bow [to sb/sth]
sich вин. [vor jdm/etw] verbeugen [o. высок. verneigen]
to bow to public pressure перенос.
Выражения:
to bow and scrape уничиж.
II. bow2 [baʊ] ГЛ. перех.
den Kopf senken [o. высок. neigen]
III. bow2 [baʊ] СУЩ.
1. bow (bending over):
Verbeugung ж. <-, -en>
Verneigung ж. <-, -en> высок.
to give [or make] a bow [to sb]
to make one's bow перенос.
to take one's final bow перенос.
to take one's final bow перенос.
2. bow МОР.:
Bug м. <-(e)s, -e>
Выражения:
ox <pl -en> [ɒks, америк. ɑ:ks] СУЩ.
Ochse м. <-n, -n>
lake [leɪk] СУЩ.
1. lake (body of fresh water):
See м. <-s, Se̱·en>
the Lake District брит.
the Lady of the Lake ЛИТ.
the Great Lakes америк.
2. lake брит. ЭКОН. перенос. уничиж. (surplus stores):
ox-bow lake, cut-off, horseshoe lake СУЩ.
oxbow lake [ˈɒksbəʊˌleɪk]
Present
Ibow
youbow
he/she/itbows
webow
youbow
theybow
Past
Ibowed
youbowed
he/she/itbowed
webowed
youbowed
theybowed
Present Perfect
Ihavebowed
youhavebowed
he/she/ithasbowed
wehavebowed
youhavebowed
theyhavebowed
Past Perfect
Ihadbowed
youhadbowed
he/she/ithadbowed
wehadbowed
youhadbowed
theyhadbowed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Another group of slaves cared for the oxen that pulled the huge logs to the river.
en.wikipedia.org
Forty oxen and 4,000 sheep, besides a great number of animals were eaten daily.
en.wikipedia.org
It involves oxen, usually a pair, dragging a rock from one side of a square to another.
en.wikipedia.org
Per the bishop's last wish, his body parts were collected by his servants and transported with oxen.
en.wikipedia.org
It required greater animal power and promoted the use of teams of oxen.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Rev 6,2 I looked, and behold, a white horse, and he who sat on it had a bow; and a crown was given to him, and he went out conquering and to conquer.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Off 6,2 Und ich sah: und siehe, ein weißes Pferd, und der darauf saß, hatte einen Bogen; und ihm wurde ein Siegeskranz gegeben, und er zog aus, siegend und um zu siegen.
[...]
[...]
Whether you're high on a horse or at the "Beautiful Game" on the lush green enjoying the scenery, or with your partner chasing the yellow felt ball with your racquet or highly concentrated aiming on the golden center with bow and arrows - here almost everyone finds a sporting challenge.
www.alpelino.com
[...]
Ob Sie nun hoch zu Ross oder beim „Schönen Spiel“ auf sattem Grün die Landschaft genießen, ob Sie Ihren Partner mit gelber Filzkugel und Schläger jagen oder hoch konzentriert auf die goldene Mitte mit Pfeil und Bogen zielen – hier findet fast jeder seine sportliche Herausforderung.
[...]
To date they know how to handle bow and arrow, and produce durable goods such as mats and bags, partly still out of leaves and bark…
[...]
denis-katzer.de
[...]
Bis heute beherrschen sie den Umgang mit Pfeil und Bogen und produzieren Gebrauchsgüter wie Matten und Taschen teilweise noch aus Blättern und Rinde …
[...]
[...]
I aim to capture and preserve the laughter, tears and joy, all of the emotions that come together in a magical bow on your wedding day, forever.
[...]
www.wpja.com
[...]
Mein Ziel ist es erfassen und erhalten das Lachen, Tränen und Freude, all die Emotionen, die zusammen in einem magischen Bogen an Ihrem Hochzeitstag, für immer.
[...]
[...]
• High grade steel valves on ball bearings • Changeable tuning slides for D with integrated aditional bow • Detachable Spritzglocke for better slide care • All bows with big radius for better reaction • Lightslide made of CU-NI only 240g weight • Bell 265 mm Ø made of brass or goldbrass
[...]
www.finkehorns.de
[...]
• Kugelgelagerte Ventile aus Edelstahl • Umsteckbarer Stimmzug auf D mit integriertem Zusatzbogen • Abschraubbare Spritzglocken für bessere Zugpflege • Alle Bogen mit großen Radien für bessere Ansprache • Leichtzug aus CU-NI mit 240g Gewicht • Schallstück 265 mm Ø aus Messing oder Goldmessing
[...]