Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

саморегулирование
Lotsenboot
ˈpi·lot boat СУЩ. МОР.
Lotsenboot ср. <-(e)s, -e>
ˈpi·lot boat СУЩ.
Lotsenboot ср. <-(e)s, -e>
I. boat [bəʊt, америк. boʊt] СУЩ.
1. boat:
Boot ср. <-(e)s, -e>
Schiff ср. <-(e)s, -e>
to miss the boat перенос. разг.
2. boat (for gravy):
Sauciere ж. <-, -n>
Выражения:
to float sb's boat разг.
jdn anregen [o. жарг. anmachen]
to push the boat out брит.
ganz groß feiern разг.
to push the boat out брит.
II. boat [bəʊt, америк. boʊt] ГЛ. неперех.
III. boat [bəʊt, америк. boʊt] ГЛ. перех.
I. pi·lot [ˈpaɪlət] СУЩ.
1. pilot:
pilot АВИА.
Pilot(in) м. (ж.) <-en, -en>
pilot МОР.
Lotse(Lotsin) м. (ж.) <-n, -n>
2. pilot ТВ:
Pilotfilm ж. <-(e)s, -e>
3. pilot ТЕХН.:
Kontrolllampe ж. <-, -n>
Zündflamme ж. <-, -n>
II. pi·lot [ˈpaɪlət] ГЛ. перех.
1. pilot АВИА., МОР.:
2. pilot перенос. (guide):
to pilot sth
3. pilot (test):
III. pi·lot [ˈpaɪlət] ПРИЛ. usu определит., неизм.
Pilotstudie ж. <-, -n>
Запись в OpenDict
boat СУЩ.
to push the boat out брит. разг.
die Sau rauslassen жарг.
to push the boat out брит. разг.
auf den Putz hauen разг.
Запись в OpenDict
boat СУЩ.
Boat ср.
Full House ср.
Present
Iboat
youboat
he/she/itboats
weboat
youboat
theyboat
Past
Iboated
youboated
he/she/itboated
weboated
youboated
theyboated
Present Perfect
Ihaveboated
youhaveboated
he/she/ithasboated
wehaveboated
youhaveboated
theyhaveboated
Past Perfect
Ihadboated
youhadboated
he/she/ithadboated
wehadboated
youhadboated
theyhadboated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The version of the show which aired in 1992 had a slightly different cast from that of the unaired pilot episode.
en.wikipedia.org
These scenes, which form the majority of the video, take place in the ships pilots quarters.
en.wikipedia.org
The pilot will reportedly make history, as it's the first time a series created originally for the web will first premiere on television.
en.wikipedia.org
Again, the pilot will note this as evidence that icing conditions are present.
en.wikipedia.org
The airport will also have a pilot training school.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Good maneuverability is important because the pilot boat and the ship to be directed have to maintain their relative positions when the pilot is transferring between the two.
[...]
www.uni-protokolle.de
[...]
Letzteres ist wichtig, denn Lotsenboot und Schiff müssen für die Zeit des Umsteigens bei Fahrt stabil nebeneinander die Position halten.
[...]
[...]
My appreciation goes to the skipper of the pilot boat SM303395 "Neptune".
www.tallship-fan.de
[...]
Meine große Anerkennung auch für den Skipper des Lotsenbootes SM303395 "Neptune".
[...]
The Kent 28 is a motor yacht built on the classic lines of an English pilot boat.
www.anna-blume-charter.de
[...]
Die Kent 28 ist eine Motoryacht mit den klassischen Linien eines englischen Lotsenboots.
[...]
Ships will have a crew onboard when leaving port and will remain crewed until the freighter reaches open seas, at which point the crew will disembark in pilot boats or by helicopter and leave the automated systems to take over.
www.fraunhofer.de
[...]
Läuft das Schiff aus dem Hafen aus, ist eine Crew an Bord. Erst wenn der Frachter das offene Meer erreicht, verlässt die Mannschaft per Lotsenboot oder Helikopter das Schiff, die Automatik übernimmt.