английский
немецкий
pre·domi·nant [prɪˈdɒmɪnənt, америк. -ˈdɑ:mə-] ПРИЛ. неизм.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Her predominant yet ultimately futile obsession is attempting to snag rich (and preferably handsome) men, which rarely appear in the series.
en.wikipedia.org The faults predominant trend is northwest-to-southeast, other northeast-to-southwest trends may form part of a conjugate pattern controlled by the gross texture basement.
en.wikipedia.org This is in contrast to the other predominant morphology, a firmisternal girdle.
en.wikipedia.org The predominant land uses in the municipal unit are forestry and small scale farming.
en.wikipedia.org The style owes its name to the predominant motif found on such vases: friezes of goats.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
republicart.net In this text I would like to formulate some thoughts on two videos finished in 2002, which focus on the partial fields of the movement that is usually called the "anti-globalization movement" in the predominant media discourse.
[...]
In diesem Text formuliere ich Überlegungen zu zwei 2002 fertiggestellten Videos, die Teilbereiche jener Bewegung fokussieren, die im vorherrschenden medialen Diskurs zumeist als "Antiglobalisierungsbewegung" bezeichnet wird.
[...]
www.secession.at These are proposals for "utopian realities", which elude control by politics, religion and economy and their predominant mechanisms.
[...]
Es sind Entwürfe "Utopischer Realitäten", welche sich der Kontrolle von Politik, Religion und Ökonomie sowie ihren vorherrschenden Mechanismen entziehen.
[...]
www.researcher.international.tum.de In countries like Germany where a moderate climate is predominant, living areas have to be heated for approximately two thirds of the year in order to ensure a comfortable and healthy indoor climate.
[...][...]
In Ländern, wie Deutschland, in denen ein gemäßigtes Klima vorherrschend ist, müssen Wohnräume ca. zwei Drittel des Jahres geheizt werden, um ein angenehmes und gesundes Raumklima zu schaffen.
[...][...]
www.creaton.de In China, the roof and thus the roofing tiles are becoming a predominant element for the first time.
[...][...]
In China wird erstmalig das Dach und damit der Dachziegel zu einem beherrschenden Element.
[...][...]
www.obertauern.com At the end of the 40s and the start of the 50s, skiing was then the predominant theme.
[...][...]
Ende der 40er Jahre und Anfang der 50er Jahre wurde Skifahren dann zum wirklich beherrschenden Thema.
[...]