Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

экзаменационной
Glas/Papier/Plastik recyceln
английский
английский
немецкий
немецкий
re·cy·cle [rɪˈsaɪkl̩] ГЛ. перех.
1. recycle (convert into sth new):
2. recycle перенос. (use again):
to recycle sth
to recycle waste
немецкий
немецкий
английский
английский
Papierkorb ИНФОРМ.
recycle ГЛ.
recycle
recycle
recycle ГЛ.
recycle
reuse, recycle ГЛ.
Present
Irecycle
yourecycle
he/she/itrecycles
werecycle
yourecycle
theyrecycle
Past
Irecycled
yourecycled
he/she/itrecycled
werecycled
yourecycled
theyrecycled
Present Perfect
Ihaverecycled
youhaverecycled
he/she/ithasrecycled
wehaverecycled
youhaverecycled
theyhaverecycled
Past Perfect
Ihadrecycled
youhadrecycled
he/she/ithadrecycled
wehadrecycled
youhadrecycled
theyhadrecycled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A built-in repository facilitates easy reuse of service interfaces and implementations traffic across the wire.
en.wikipedia.org
This gives the drive more space to reuse, and reduces performance loss over time.
en.wikipedia.org
We needed to understand how we might reuse tested code and have the machine help in programming.
en.wikipedia.org
It was also reused in the play by the same name and years later in other films as well.
en.wikipedia.org
The redevelopment has seen several of the campus buildings reused as a business park, while the central area has been maintained as a public park.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A partnership with the South African telecommunications company MTN aims at reducing electronic waste ( e-waste ), recycling raw materials, and thus conserving resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine Partnerschaft mit dem südafrikanischen Telekommunikationsanbieter MTN hat zum Ziel, Elektroschrott zu reduzieren, die Rohstoffe wiederzuverwenden und so Ressourcen zu sparen.
[...]
[...]
Favour products/services which last longer, are easy to disassemble and repair, energy efficient, made with recycled/recyclable, salvaged or renewable materials, and minimize waste;
[...]
www.pngp.it
[...]
Bevorzugung der Produkte/Dienstleistungen, die langlebig, einfach zerlegbar und reparierbar, energieeffizient sind, die aus wiederverwertbaren oder wiederverwendeten Wertstoffen oder aus erneuerbaren Rohstoffen hergestellt sind, und die die Entstehung von Abfällen minimieren;
[...]
[...]
TEGRA LINUX KERNEL NVMAP VULNERABILITY A momentary use-after-free vulnerability in the NVMap component allows a fixed single bit to clear data in a recycled memory structure.
[...]
www.nvidia.de
[...]
SCHWACHSTELLE IN DER NVMAP DES LINUX-KERNELS MIT TEGRA-PROZESSOR Aufgrund einer vorübergehenden Use-after-free-Schwachstelle in der NVMap-Komponente ist es möglich, dass ein einzelnes festes Bit Daten in einer wiederverwendeten Speicherstruktur löscht.
[...]
[...]
My name is Charlotte Ehrt and I create special plush toys from recycled textiles.
[...]
blog.upcycling-markt.de
[...]
Mein Name ist Charlotte Ehrt und ich erschaffe besondere Stofftiere aus wiederverwendeten Textilien.
[...]
[...]
However, as the Frankfurt University library found out in a long-scale research project, the Frankfurt Dominicans intensively recycled old material from their own library.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Die Frankfurter Dominikaner pflegten jedoch häufig alte Manuskripte aus ihrer eigenen Bibliothek in Einbänden wiederzuverwenden, wie sich bei der Inventarisierung aller Einbandfragmente der Frankfurter Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg herausstellte.
[...]