Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Klär
Einzelhandelskette
ˈre·tail chain СУЩ. ТОРГ.
I. chain [tʃeɪn] СУЩ.
1. chain (series of metal links):
Kette ж. <-, -n>
2. chain (fetter, manacle):
Fessel ж. <-, -n>
Kette ж. <-, -n>
3. chain перенос. (oppression):
Joch ср. <-(e)s, -e> высок.
4. chain (jewellery):
[Hals]kette ж.
5. chain перенос.:
Reihe ж. <-, -n>
Verkettung ж. <-, -en>
Hierarchie ж. <-, -n>
chain of command ВОЕН.
[Berg]kette ж.
Ladenkette ж. <-, -n>
6. chain ХИМ.:
Kette ж. <-, -n>
Выражения:
to pull [or yank] sb's chain
jdn triezen разг.
II. chain [tʃeɪn] ГЛ. перех.
to chain sb/an animal [up] to sth
jdn/ein Tier an etw вин. [an]ketten
to be chained to a desk перенос.
III. chain [tʃeɪn] ГЛ. неперех. ХИМ.
I. re·tail [ˈri:teɪl] СУЩ. no pl
Einzelhandel м. <-s> kein pl
Kleinhandel м. <-s> kein pl
Detailhandel м. швейц.
II. re·tail [ˈri:teɪl] СУЩ. modifier
retail (customer, goods, shop):
Einzelhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Detailist(in) м. (ж.) швейц.
III. re·tail [ˈri:teɪl] ГЛ. перех.
IV. re·tail [ˈri:teɪl] ГЛ. неперех.
V. re·tail [ˈri:teɪl] НАРЕЧ. неизм.
retail ПРИЛ.
Present
Ichain
youchain
he/she/itchains
wechain
youchain
theychain
Past
Ichained
youchained
he/she/itchained
wechained
youchained
theychained
Present Perfect
Ihavechained
youhavechained
he/she/ithaschained
wehavechained
youhavechained
theyhavechained
Past Perfect
Ihadchained
youhadchained
he/she/ithadchained
wehadchained
youhadchained
theyhadchained
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system, which causes a chain of events leading to large-scale phenomena.
en.wikipedia.org
When set to a particular number, each chain up to that number doesn't score anything, nor does it send garbage.
en.wikipedia.org
At, major maintenance was due, requiring the removal and cleaning of the carburetor, drive chain, exhaust silencer, and wheel bearings.
en.wikipedia.org
The chain is relatively short, but has no tensioner.
en.wikipedia.org
A simple slip dress was turned into absolute fire with a chain gold belt and a thigh high split.
www.cosmopolitan.com.au
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
We have forged partnerships with leading retail chains while significantly diversifying our range of protection products.
[...]
www.bnpparibascardif.at
[...]
Wir haben enge Partnerschaften mit führenden Einzelhandelsketten geschlossen und gleichzeitig unsere Palette von Versicherungsprodukten deutlich diversifiziert.
[...]
[...]
Business here focuses on project-related manufacturing to order for large retail chains and OEM (Original Equipment Manufacturer) customers.
[...]
www.mifa.de
[...]
Dabei liegt der Schwerpunkt des Geschäfts auf projektbezogener Auftragsfertigung für große Einzelhandelsketten und OEM (Original Equipment Manufacturer)-Kunden.
[...]
[...]
Carrefour Group is of one of the largest retail chains in the world with 15,000 shops in 31 countries.
[...]
www.vikan.com
[...]
Carrefour ist mit 15 000 Filialen in 31 Ländern eine der größten Einzelhandelsketten der Welt.
[...]
[...]
This means that the company manufactures products on behalf of a third party, such as a retail chain, which then markets them under its own brand.
[...]
www.cargoline.de
[...]
Dafür stellt das Unternehmen im Auftrag von Dritten, beispielsweise eine Einzelhandelskette, Produkte her, welche diese unter eigenem Namen vertreiben.
[...]
[...]
Launched as a photographic supplier for the specialist photographic retail sector and later on for retail chains, the company's traditional business in prints, slides, and posters declined rapidly with the boom in digital cameras.
www.heidelberg.com
[...]
Gestartet als Fotodienstleister für den Fotofachhandel und später für Einzelhandelsketten, ging das klassische Geschäft mit Papierbildabzügen, Dias und Postern mit dem Boom der Digitalkameras rasant zurück.