Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
river boat
Flussschiff
ˈriv·er boat СУЩ.
river boat
Flussschiff ср. <-(e)s, -e>
английский
английский
немецкий
немецкий
to sail the boat down the river
mit dem Boot flussabwärts segeln
немецкий
немецкий
английский
английский
Flussschiff
river boat
die Flussfähre fährt ans andere Ufer hinüber und dann wieder zu uns herüber
the river boat travels over to the other bank and then back over [or across] [here] to us
I. boat [bəʊt, америк. boʊt] СУЩ.
1. boat:
boat (on river, canal, lake)
Boot ср. <-(e)s, -e>
boat (on sea)
Schiff ср. <-(e)s, -e>
to miss the boat
das Schiff verpassen
to miss the boat перенос. разг.
den Anschluss verpassen
to take the boat
das Schiff nehmen
to travel by boat
mit dem Schiff fahren
2. boat (for gravy):
boat
Soßenschüssel ж.
boat
Sauciere ж. <-, -n>
Выражения:
to float sb's boat разг.
jdn anregen [o. жарг. anmachen]
to push the boat out брит.
ganz groß feiern разг.
to push the boat out брит.
ein Fass aufmachen
to be in the same boat
im selben Boot sitzen
II. boat [bəʊt, америк. boʊt] ГЛ. неперех.
boat
Boot fahren
III. boat [bəʊt, америк. boʊt] ГЛ. перех.
to boat sth somewhere
etw irgendwohin verschiffen
I. riv·er [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. river (water):
river
Fluss м. <-es, Flüs·se>
they took a walk by the river
sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer
the River Amazon
der Amazonas
the River Thames
die Themse
down river
stromabwärts
up river
stromaufwärts
down by the river
unten am Fluss
2. river (quantity):
river
Strom м. <-(e)s, Strö̱·me>
rivers of sweat ran down his back
der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter
3. river no pl:
the river америк. (card in poker game)
bei Texas Hold 'Em (Pokerspiel): die fünfte Karte, die alle Spieler zugeteilt bekommen
II. riv·er [ˈrɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier
river
Fluss-
river fishing
Fischen ср. am Fluss
river industry
Industrie ж. am Fluss
river pollution
Verschmutzung ж. des Flusses
river system
Flusssystem ср.
river traffic
Flussschifffahrt ж. <-> kein pl
river water
Wasser ср. des Flusses ср.
river water
Flusswasser ср.
Запись в OpenDict
boat СУЩ.
to push the boat out брит. разг.
die Sau rauslassen жарг.
to push the boat out брит. разг.
auf den Putz hauen разг.
Запись в OpenDict
boat СУЩ.
boat (in poker: full house)
Boat ср.
boat (in poker: full house)
Full House ср.
Запись в OpenDict
river СУЩ.
River of Grass (Everglades) ГЕОГР.
Fluss aus Gras м.
Present
Iboat
youboat
he/she/itboats
weboat
youboat
theyboat
Past
Iboated
youboated
he/she/itboated
weboated
youboated
theyboated
Present Perfect
Ihaveboated
youhaveboated
he/she/ithasboated
wehaveboated
youhaveboated
theyhaveboated
Past Perfect
Ihadboated
youhadboated
he/she/ithadboated
wehadboated
youhadboated
theyhadboated
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
River turbulence has created deep pools beneath steep sandstone cliffs on the northeasterly bank.
en.wikipedia.org
A sophisticated network of storerooms and galleries completed the fortress' defenses and allowed communication between the castle, the town downwards, and the river banks.
en.wikipedia.org
The boat draws only of water, for the river is relatively shallow.
en.wikipedia.org
His men, he wrote, were very turbulent and mutinous, refused all compromise, and were determined to go into the river to be paid off.
en.wikipedia.org
It was found that the bull shark stayed at the mouth of the river independent of the salinity of the water.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
London Eye River Cruise $25.00 Depart from the London Eye and see London's famous landmarks from on board a river boat
www.visitbritainshop.com
[...]
London Eye Bootsfahrt €16,50 Vom London Eye weg entlang an Londons berühmtesten Wahrzeichen an Bord eines Flussschiffs
www.visitbritainshop.com

Поиск в словаре