SCAT SINGING - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈscat sing·ing СУЩ. no pl МУЗ.

scat singing

Scatgesang м.

в словаре PONS

sing·ing [ˈsɪŋɪŋ] СУЩ. no pl

singing

Singen ср. <-s>

singing

Gesang м. <-(e)s, Ge·sän·ge>

I. sing¹ <sang [or америк. also sung], sung> [sɪŋ] ГЛ. неперех.

1. sing (utter musical sounds):

sing

singen <sang, gesungen>

to sing to [or for] sb

jdm etw vorsingen

to sing to oneself

vor sich дат. hinsingen

to sing of sb/sth поэт.

von jdm/etw singen

2. sing (high-pitched noise):

sing kettle

pfeifen <pfiff, gepfiffen>

sing locusts

zirpen

sing wind

pfeifen <pfiff, gepfiffen>

3. sing (ringing noise):

sing

dröhnen

my ears were singing

mir dröhnten die Ohren

4. sing жарг. (confess):

sing

singen <sang, gesungen> жарг.

II. sing¹ <sang [or америк. also sung], sung> [sɪŋ] ГЛ. перех.

1. sing (utter musical sounds):

to sing sth

etw singen

to sing alto/tenor/soprano

Alt/Tenor/Sopran singen

to sing the praises of sb/sth

ein Loblied auf jdn/etw singen

to sing sb asleep [or to sleep]

jdn in den Schlaf singen

2. sing поэт. (describe in verse):

to sing sb/sth

von jdm/etw singen поэт.

to sing sb/sth

jdn/etw besingen устар.

Выражения:

to sing another [or a different] tune (to be less friendly)

einen anderen Ton anschlagen

to sing another [or a different] tune (change opinion)

seine Einstellung [o. Meinung] ändern

I. sing² ЛИНГВ. СУЩ.

sing → singular

sing

Sg.

sing

Sing.

II. sing² ЛИНГВ. ПРИЛ.

sing → singular

sing

im Sing. nach сущ. [o. Sg.]

to be in the sing

im Sing. stehen

scat¹ [skæt] МЕЖД. разг.

scat!

verschwinde разг.

scat!

hau ab

scat² [skæt] СУЩ. no pl ОХОТ

scat (droppings)

Kot м. <-(e)s>

scat³ [skæt] СУЩ. no pl МУЗ.

scat

Scat м.

Запись в OpenDict

sing ГЛ.

to sing from the same hymn sheet (show unity) брит. разг. перенос.

ins gleiche Horn blasen перенос.

to sing from the same hymn sheet (show unity) брит. разг. перенос.

an einem Strang ziehen перенос.

Present

I	sing
you	sing
he/she/it	sings
we	sing
you	sing
they	sing

Past

I	sang
you	sang
he/she/it	sang
we	sang
you	sang
they	sang

Present Perfect

I	have	sung
you	have	sung
he/she/it	has	sung
we	have	sung
you	have	sung
they	have	sung

Past Perfect

I	had	sung
you	had	sung
he/she/it	had	sung
we	had	sung
you	had	sung
they	had	sung

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Others have proposed that scat singing arose from jazz musicians' practice of formulating riffs vocally before performing them instrumentally.

en.wikipedia.org

This version is radically different from the first version, as it features a jazzed-up arrangement accompanied by scat singing.

en.wikipedia.org

The group consisted of tiple, guitar, homemade percussion, double bass, and often involved scat singing.

en.wikipedia.org

Such records were hits and scat singing became a major part of his performances.

en.wikipedia.org

Over the years, as jazz music developed and grew in complexity, scat singing did as well.

en.wikipedia.org