Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
reform.
komplett zu sein
английский
английский
немецкий
немецкий
Запись в OpenDict
slammed ПРИЛ.
slammed with work жарг.
komplett zu sein жарг.
I am slammed with work жарг.
ich weiß vor lauter Arbeit nicht mehr, wo mir der Kopf steht разг.
I. slam [slæm] СУЩ.
1. slam (sound):
slam
Knall м. <-(e)s, -e>
slam of door
Zuschlagen ср.
2. slam:
slam (punch)
Schlag м. <-(e)s, Schlä̱·ge>
slam (push)
harter Stoß
3. slam перенос. (insult):
slam
vernichtende Kritik
4. slam (in cards):
slam
Schlemm м. спец.
II. slam <-mm-> [slæm] ГЛ. перех.
1. slam (close):
to slam a door
eine Tür zuschlagen [o. разг. zuknallen]
to slam the door in sb's face
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen
2. slam (hit hard):
to slam sth
etw schlagen
he slammed the ball into the net
er schlug den Ball ins Netz
she slammed her fist into his face
sie schlug ihn mit der Faust ins Gesicht
3. slam разг. (criticize):
to slam sth/sb
jdn/etw heruntermachen разг. [o. niedermachen]
III. slam <-mm-> [slæm] ГЛ. неперех.
1. slam (shut noisily):
slam
zuschlagen разг.
slam
zuknallen
the window slammed shut
das Fenster schlug zu
to slam out of the house
wütend aus dem Haus stürmen
2. slam (hit hard):
to slam against a wall
gegen eine Wand schlagen
the shutter slammed against the wall
der Fensterladen schlug gegen die Wand
to slam into a car/tree/building
ein Auto/einen Baum/ein Gebäude rammen
to slam on the brakes
voll auf die Bremse treten
to slam on the brakes
eine Vollbremsung machen
slam down ГЛ. перех.
to slam down ⇆ sth
etw hinknallen разг.
he slammed his fist down on the table
er schlug mit der Faust auf den Tisch
to slam the phone [or receiver] down
den Hörer auf die Gabel knallen разг.
grand ˈslam®1 СУЩ. ТЕННИС
grand slam
Grand Slam® м.
to win a grand slam
ein Grand-Slam-Turnier gewinnen
to win [or do][or complete] the grand slam
den Grand Slam gewinnen
grand ˈslam2 СУЩ.
1. grand slam (in European rugby):
to do the grand slam
die Meisterschaft gewinnen
2. grand slam (in baseball):
grand slam
Homerun mit 3 besetzten Bases
3. grand slam КАРТЫ:
grand slam
Großschlemm м.
to make a grand slam
einen Großschlemm spielen
ˈpo·et·ry slam СУЩ.
poetry slam
Poetry[-]Slam м.
I. slam ˈdunk СУЩ.
slam dunk
Korbleger м. <-s, ->
II. slam ˈdunk ГЛ. перех.
1. slam dunk (score in basketball):
to slam dunk the ball/a basket
einen Korbleger machen
2. slam dunk америк. перенос. (defeat):
to slam dunk a proposal
einen Vorschlag niederschmettern
Запись в OpenDict
body-slam ГЛ.
to body-slam sb
jdn in die Luft werfen und dann auf den Boden schleudern
немецкий
немецкий
английский
английский
er verriss den Film als zu kitschig
he slammed the movie as being too kitschy
etw zuknallen
to slam [or bang] sth shut
zuknallen
to slam [or bang] shut
Present
Islam
youslam
he/she/itslams
weslam
youslam
theyslam
Past
Islammed
youslammed
he/she/itslammed
weslammed
youslammed
theyslammed
Present Perfect
Ihaveslammed
youhaveslammed
he/she/ithasslammed
wehaveslammed
youhaveslammed
theyhaveslammed
Past Perfect
Ihadslammed
youhadslammed
he/she/ithadslammed
wehadslammed
youhadslammed
theyhadslammed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
he slammed the ball into the net
er schlug den Ball ins Netz
she slammed her fist into his face
sie schlug ihn mit der Faust ins Gesicht
the window slammed shut
das Fenster schlug zu
the shutter slammed against the wall
der Fensterladen schlug gegen die Wand
he slammed his fist down on the table
er schlug mit der Faust auf den Tisch
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Finally, there are also 3-point shootout and slam dunk competitions for the ages 20 and under players.
en.wikipedia.org
The kind of word that sounds like its very definition: buzz, whirr, slam, clang.
www.statesman.com
Tucker won the votes needed to be invited to the contest and went on to become the slam dunk champion.
en.wikipedia.org
Can belted his first career grand slam this season as well.
en.wikipedia.org
We're always ready to slam down the fist of judgment, but he wins us over with his smile every time.
news.nationalpost.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A slam of Mangix ' mighty keg starts the festivities.
www.dota2.com
[...]
Ein Schlag mit Mangix ' mächtigem Fass eröffnet die Feierlichkeiten.
www.dota2.com

Поиск в словаре

Искать перевод "slammed" в других языках

английский
арабский
английский
польский