в словаре PONS
английский
немецкий
I. slope [sləʊp, америк. sloʊp] СУЩ.
1. slope (hill):
2. slope no pl (angle):
4. slope америк., австрал. оскорб. жарг. (Asian person):
- slope
-
II. slope [sləʊp, америк. sloʊp] ГЛ. неперех.
1. slope (incline/decline):
slope СУЩ.
- slope МАТЕМ.
- Steigung ж.
be·ˈgin·ners' slope СУЩ. америк., австрал. (nursery slope)
- beginners' slope
-
- beginners' slope
-
slope off ГЛ. неперех.
- slope off
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
-
- slope
Klett Словарь географических терминов
slope [sləʊp] СУЩ.
continental slope СУЩ.
- continental slope
-
dip slope СУЩ.
- dip slope
-
slope formation СУЩ.
- slope formation
-
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
| I | slope |
|---|---|
| you | slope |
| he/she/it | slopes |
| we | slope |
| you | slope |
| they | slope |
| I | sloped |
|---|---|
| you | sloped |
| he/she/it | sloped |
| we | sloped |
| you | sloped |
| they | sloped |
| I | have | sloped |
|---|---|---|
| you | have | sloped |
| he/she/it | has | sloped |
| we | have | sloped |
| you | have | sloped |
| they | have | sloped |
| I | had | sloped |
|---|---|---|
| you | had | sloped |
| he/she/it | had | sloped |
| we | had | sloped |
| you | had | sloped |
| they | had | sloped |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The roof's slope is slightly gentler than the main block, and like the west wing its chimney is on the end.
en.wikipedia.org The edge and inner wall is generally lacking in detail, forming a relatively smooth, gentle slope down to the interior floor.
en.wikipedia.org Deep-seated landslides usually involve deep regolith, weathered rock, and/or bedrock and include large slope failure associated with translational, rotational, or complex movement.
en.wikipedia.org It has a slope of "w" and passes through the point (0,).
en.wikipedia.org On the slope north of it, there are some hummocky meadows.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ifg.uni-kiel.de Whereas the top of the Mergui Ridge is characterized by a gentle and smooth morphology, the western rim and the slope displays a rugged and quite instable terrain.
[...][...]
Die Spitze des Mergui-Rückens ist durch eine ebene Morphologie gekennzeichnet, wohingegen der westliche Rand und der Hang ein zerklüftetes und eher instabiles Gelände aufweisen.
[...][...]
52145731.de.strato-hosting.eu On the slopes of the river valley these plants are to be found in all sizes, from seedlings up to great columns nearly two metres high, some scattered or in loose groupings, some in dense groups as shown in the picture of the vegetation.
[...][...]
Auf den Hängen des Flußtales findet man diese Pflanzen in allen Größen, vom Sämling bis zur beinahe zwei Meter hohen Säule, teils verstreut oder in lockerer Formation, teils in dichten Gruppen die das Bild der Vegetation prägen.
[...][...]
www.pyrgus.de In Fuerteventura I met moths and caterpillars in February 2011 in a plant-rich Barranco at Launaea arborescens and in rocky, very dry slopes with the same plant.
[...][...]
Auf Fuerteventura traf ich Falter und Raupen im Februar 2011 in einem krautreichen Barranco an Launaea arborescens und an steinigen, sehr trockenen Hängen mit derselben Pflanze.
[...][...]
www.redbull.com Ragged rocks, exposed slopes, 80ft airs with a blind landing into steep couloirs, neck-breaking speed and snowpark tricks off huge cliffs – all performed by the world’s best freeskiers and snowboarders, this video is jawdropping.
[...][...]
Zerklüftete Felsen, offene Hänge, 25 m hohe Airs mit blinder Landung auf steilen Felsrinnen, rasante Geschwindigkeiten und Snowpark-Tricks von riesigen Klippen, gezeigt von den besten Freeskiern und Snowboardern der Welt – in diesem atemberaubenden Video.
[...][...]
www.obertauern.com When the 360° photo function on your Smartphone isn’t enough to capture all the majestic summits, the unspoilt slopes and the deep blue of the sky, is when you have arrived ‘way up high’ and the fun can begin.
[...][...]
Wenn die 360° Fotofunktion am Smartphone nicht ausreicht, um all die weißen Gipfel, die unbefahrenen Hänge und das tiefe Blau des Himmels einzufangen, dann ist man „ganz oben“ angekommen und der Spaß kann beginnen.
[...]