английский
немецкий
speck [spek] СУЩ.
1. speck (spot):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Speck was six years old at the time.
en.wikipedia.org The colour of skin is white or so-called pink, usually with a few small dark specks in skin.
en.wikipedia.org The film was plagued by a severe case of white specks and excess grain.
en.wikipedia.org Speck was fined ten dollars and jailed for three days after he failed to pay the fine.
en.wikipedia.org This produces tiny specks of both colors, although the eye can be tricked by grinding colors together to an extremely fine, flour-like powder.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gentlemensclub.cz In place of the specks it feel in the flavours of wet hay, but that very soon fade away
[...][...]
Anstelle der Flecken, die es in den Geschmacksrichtungen von nassem Heu fühlen, aber das sehr bald verblassen
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com All brushstrokes, specks and marks are redefined as traces of paint on a flat surface, invoking the inherent nature of painting as a 2D operation.
[...]
Alle Pinselstriche, Flecken, Markierungen werde zurückdefiniert als Spuren von Farbe auf einer Oberfläche, was die existenzielle Flächigkeit von Malerei herausstellt.
[...]
www.capturenx.com To simply achieve a more natural looking image, Auto Retouch Brush lets you remove specks of dust photographed on an image using a mouse click and stroke to match the surrounding color and tones.
[...][...]
Mit dem Auto-Retusche-Pinsel können Flecken von Fotos entfernt werden, die von Staub und anderen Verunreinigungen auf dem Sensor verursacht werden. Ein Mausklick und ein Pinselstrich reichen aus, um die betroffene Bildstelle farblich der Umgebung anzupassen.
[...][...]
www.mpia.de Without adaptive optics Titan would be seen from earth only as a blurred speck without any details.
[...][...]
Ohne Adaptive Optik wäre Titan vom Erdboden aus nur als verwaschener Fleck ohne alle Details erkennbar.
[...][...]
www.capturenx.com To simply achieve more natural-looking results, Auto Retouch Brush lets you remove specks of dust photographed on an image using a mouse click and stroke to match the surrounding color and tones.
[...][...]
Natürlicher wirkende Bildergebnisse erhalten Sie, wenn Sie mit dem Auto-Retusche-Pinsel von Fotos Flecken entfernen, die von Staub und anderen Verunreinigungen auf dem Sensor herrühren.
[...]