в словаре PONS
английский
немецкий
I. ˈspin-off СУЩ.
1. spin-off (by-product):
2. spin-off СМИ, ИЗДАТ. (derived show):
3. spin-off ЭКОН.:
II. ˈspin-off ПРИЛ. определит., неизм.
spin off ГЛ. перех.
1. spin off (produce spontaneously):
2. spin off esp америк., австрал. ЭКОН.:
-
- etw ausgliedern
3. spin off ЭКОН.:
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
spin-off СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
spin off ГЛ. перех. СТРУКТ. ПРЕДПР.
немецкий
английский
Spin-Off СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.
| I | spin off |
|---|---|
| you | spin off |
| he/she/it | spins off |
| we | spin off |
| you | spin off |
| they | spin off |
| I | spun off |
|---|---|
| you | spun off |
| he/she/it | spun off |
| we | spun off |
| you | spun off |
| they | spun off |
| I | have | spun off |
|---|---|---|
| you | have | spun off |
| he/she/it | has | spun off |
| we | have | spun off |
| you | have | spun off |
| they | have | spun off |
| I | had | spun off |
|---|---|---|
| you | had | spun off |
| he/she/it | had | spun off |
| we | had | spun off |
| you | had | spun off |
| they | had | spun off |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The spin-off, which ran for just one 13-episode season, was aimed at children it eschewed much of the violence and adult stortlines.
en.wikipedia.org It was followed by other spin-off merchandise over the years, including painting books, board games, wall-paper, figurines, baby blankets and china tea-sets.
en.wikipedia.org Like all spin-off media, both strips' canocity in relation to the television series is unclear.
en.wikipedia.org The series started airing re-airing all episodes in fall 2011, after the spin-off had its finale.
en.wikipedia.org The story has been adapted into five films and a spin-off, throughout the timeline from 1953 to 1996.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.colop.com This is a bio plastic, which is mainly produced from lignin, a spin-off from the paper industry.
[...]
Dabei handelt es sich um einen Biokunststoff, der überwiegend aus Lignin, einem Nebenprodukt der Papierindustrie, hergestellt wird.
[...]
www.developergarden.com We then learned why products often emerge from spin-off products (Zach Holman) and the difference between good and bad ideas (Matte Menferdini).
[...]
Danach erfuhren wir, warum Produkte häufig aus Nebenprodukten entstehen (Zach Holman) und den Unterschied von zwischen guten und schlechten Ideen (Matte Menferdini).
[...]
ec.europa.eu The DG supports this sector with a view to generating applications and services that benefit European citizens ( e.g. environmental monitoring, satellite-based radio navigation ), and to stimulating technology spin-offs that benefit other industrial sectors.
[...][...]
Die Generaldirektion unterstützt diesen Bereich, um Anwendungen und Dienste zu entwickeln, die für die Bürgern Europas Nutzen bringen ( z. B. Umweltüberwachung, satellitengestützte Funknavigation ), und Anreize zur Entstehung technologischer Nebenprodukte zu schaffen, die anderen Industriezweigen Nutzen bringen.
[...][...]
www.ptb.de In some sense the quantum Hall effect and it s use in precision metrology is a spin-off product of the rapid development of modern semiconductor industry.
[...]
In diesem Sinne ist der Quanten-Hall-Effekt und seine Nutzung in der Präzisionsmesstechnik ein Nebenprodukt der Entwicklung in der modernen Halbleiterindustrie.
[...]
www.guard1.com We are leaping into the future with HDTV, video, and spin-off companies.
[...][...]
Wir springen mit HDTV, Video und Nebenprodukten, die von ausgegliederten Firmen betreut werden, in die Zukunft.
[...]