Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

手上的泡是磨出来的
Stahl

в словаре PONS

I. steel [sti:l] СУЩ.

1. steel no pl (iron alloy):

steel
Stahl м. <-(e)s, -e>

2. steel no pl (firmness of character):

steel
Härte ж. <-, -n>
steel
Stärke ж. <-, -n>
nerves of steel

3. steel (knife sharpener):

steel
Wetzstahl м. <-(e)s, -stähle>

Выражения:

to be worthy of sb's steel лит.

II. steel [sti:l] СУЩ. modifier

steel (factory, grille, industry, products, rod):

steel
steel beam [or girder]
Stahlträger м. <-s, ->
steel pipe
Stahlrohr ср. <-(e)s, -e>
steel strut

III. steel [sti:l] ГЛ. перех.

to steel oneself against/for sth
sich вин. gegen/für etw вин. wappnen
to steel oneself [to do sth]
Запись в OpenDict

steel СУЩ.

heat treatable steel ТЕХН.

bloom·ery ˈsteel СУЩ. ХИМ.

bloomery steel
Запись в OpenDict

steel shavings СУЩ.

steel shavings только мн. ТЕХН.
Stahlspäne м. мн.
Запись в OpenDict

stainless steel

stainless steel
Запись в OpenDict

crude steel СУЩ.

crude steel
Запись в OpenDict

tool steel СУЩ.

tool steel
Запись в OpenDict

premium steel СУЩ.

premium steel (esp Am)
Запись в OpenDict

carbon steel СУЩ.

carbon steel СТРОИТ.
carbon steel СТРОИТ.
Запись в OpenDict

steel casting СУЩ.

steel casting ТЕХН.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

European Coal and Steel Community СУЩ. НАДГОСУД.

немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь географических терминов

steel production СУЩ.

steel stabiliser СУЩ.

iron and steel works СУЩ.

iron and steel works

steel plant, mill, steelworks СУЩ.

steel plant

iron and steel production СУЩ.

oxygen steel converter [ˌɒksɪdʒənˈstiːlkənˌvɜːtə] СУЩ.

iron and steel industry [ˌaɪənændˈstiːlˌɪndəstri] СУЩ.

iron and steel manufacturing industry

GEA Словарь по холодильной технике

forged steel
Present
Isteel
yousteel
he/she/itsteels
westeel
yousteel
theysteel
Past
Isteeled
yousteeled
he/she/itsteeled
westeeled
yousteeled
theysteeled
Present Perfect
Ihavesteeled
youhavesteeled
he/she/ithassteeled
wehavesteeled
youhavesteeled
theyhavesteeled
Past Perfect
Ihadsteeled
youhadsteeled
he/she/ithadsteeled
wehadsteeled
youhadsteeled
theyhadsteeled

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He called his steel bulat; its secret died with him.
en.wikipedia.org
The span is provided by two above-deck steel trusses.
en.wikipedia.org
There his father who was a doctor worked at a major steel factory where he treated the workers.
en.wikipedia.org
There is a water main in the steel sub-structure.
en.wikipedia.org
In exchange for bands made of gold, they were given rings made of steel.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Eight hundred tons of steel and 3,000 square meters of glass went into building this structure, which is 23.5 meters high, while 360 mirrors provide daylight to the newly designed plenary chamber.
[...]
www.berlin.de
[...]
In der 23,5 Meter hohen Konstruktion wurden 800 Tonnen Stahl und 3.000 Quadratmeter Glas verbaut. 360 Spiegel versorgen den neu gestalteten Plenarsaal mit Tageslicht.
[...]
[...]
Recycled steel from old DVD players, bicycles and tiffin boxes has been used to construct the building of the PUMA Store.
[...]
about.puma.com
[...]
Recycelter Stahl, der aus alten DVD-Spielern, Fahrrädern, Dosen und Büchsen gewonnen wurde, wurde zur Konstruktion verwendet.
[...]
[...]
Our blasting machines clean and profile horizontal and vertical surfaces made from concrete, stone, asphalt and steel.
[...]
hotho.de
[...]
Unsere Strahlmaschinen reinigen und profilieren horizontale und vertikale Flächen aus Beton, Stein, Asphalt und Stahl.
[...]
[...]
Sponsorship Award of the German Steel Construction 2014 Design projects with the topics steel construction and steel in the architecture and structural engineering will be awarded in order to promote young students.
[...]
arch.rwth-aachen.de
[...]
Förderpreis des Deutschen Stahlbaues 2014 Zur Förderung des studentischen Nachwuchses werden Entwurfsprojekte mit den Themen Stahlbau und Stahl in der Architektur und Tragwerkplanung prämiert.
[...]
[...]
Corrosion protection- systems for plants made of steel and galvanized steel Depending on whether the inner surfaces that come in contact with drinking water or the outer surfaces that come in contact with condensed water of pipes, fittings and containers need to be coated.
[...]
hotho.de
[...]
Korrosionsschutz-Systeme für Anlagen aus Stahl und verzinktem Stahl Je nachdem, ob bei Rohren, Armaturen und Behältern trinkwasserberührte Innen- oder kondenswasserberührte Außenflächen beschichtet werden sollen.
[...]