Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непорядочно
geeignete Bedingung

в словаре PONS

suit·able [ˈsu:təbl̩, америк. -t̬-] ПРИЛ.

suitable clothes
sich вин. für jdn eignen

I. con·di·tion [kənˈdɪʃən] СУЩ.

1. condition (state):

Zustand м. <-(e)s, -stände>

2. condition МЕД.:

Leiden ср. <-s; kein Pl -s, ->

3. condition (circumstances):

4. condition ЕС:

5. condition (stipulation):

Bedingung ж. <-, -en>
Kondition ж. <-, -en>

II. con·di·tion [kənˈdɪʃən] ГЛ. перех.

1. condition usu passive ПСИХОЛ., СОЦИОЛ.:

jdn/ein Tier konditionieren[, etw zu tun] спец.

2. condition (accustom):

to condition sb to sth
jdn an etw вин. gewöhnen

3. condition (use conditioner):

Запись в OpenDict

condition СУЩ.

condition (of surface) ТЕХН.
Запись в OpenDict

condition СУЩ.

Запись в OpenDict

condition СУЩ.

sufficient condition МАТЕМ.
Запись в OpenDict

condition СУЩ.

necessary condition МАТЕМ.

Klett Словарь биологических терминов

suitable condition СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

condition ГЛ.

PONS Специальный словарь транспорта

condition (of roads for traffic)

condition traffic flow, ИНФРАСТР., transport safety
Present
Icondition
youcondition
he/she/itconditions
wecondition
youcondition
theycondition
Past
Iconditioned
youconditioned
he/she/itconditioned
weconditioned
youconditioned
theyconditioned
Present Perfect
Ihaveconditioned
youhaveconditioned
he/she/ithasconditioned
wehaveconditioned
youhaveconditioned
theyhaveconditioned
Past Perfect
Ihadconditioned
youhadconditioned
he/she/ithadconditioned
wehadconditioned
youhadconditioned
theyhadconditioned

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It's only that in an acquarium or in a home pond people don't provide suitable condition for them.
voices.nationalgeographic.com
For this, the local soil horizon provides suitable conditions as sediments below the soil layer are made up of loess.
en.wikipedia.org
Image quality, when used under suitable conditions, is outstanding in resolution and almost entirely free of artifacts unlike phase contrast.
en.wikipedia.org
Dead whales and dolphins need to be in suitable condition for necropsy.
www.stuff.co.nz
It is also about making sure that the woodlands that we have got are in a suitable condition to go on into the future.
www.bbc.co.uk

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
It became apparent that the territorial approach, with its regional perspective, is especially suitable for resolving current problems and providing impetus for developing rural areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Es zeigte sich, dass der Territoriale Ansatz mit seiner regionalen Perspektive besonders geeignet ist, aktuelle Probleme zu lösen und Impulse für die Entwicklung ländlicher Räume zu geben.
[...]
[...]
It promotes the coordination of a suitable development programme for small and medium-sized solar technology enterprises through advisory services and workshops.
[...]
www.giz.de
[...]
Es fördert durch Beratung und Workshops die Abstimmung eines geeigneten Entwicklungsprogramms für Klein- und mittlere Unternehmen für solare Technologien.
[...]
[...]
Initial activities focused on identifying a suitable location for the wind energy plant, which produces up to 850 kilowatt of electricity.
[...]
www.giz.de
[...]
Dabei wurde zunächst ein geeigneter Standort für die Windenergieanlage identifiziert, die bis zu 850 Kilowatt (kW) Strom liefert.
[...]
[...]
Ethiopia possesses enough suitable land for agricultural production.
[...]
www.giz.de
[...]
Äthiopien verfügt über genügend geeignete Flächen für die landwirtschaftliche Produktion.
[...]
[...]
The results leave much unaccomplished when the neck muscles harden too much and the therapist is unable to take suitable and effective countermeasures.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Wenn die Nackenmuskeln zu hart sind und der Therapeut nicht über die geeigneten Mittel verfügt, um etwas Wirksames dagegen zu unternehmen, lassen die Ergebnisse oft zu wünschen übrig.
[...]