SUITE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

suite [swi:t] СУЩ.

1. suite (rooms):

suite: Suite ж. <-, -n>

bridal suite: Hochzeitssuite ж.

hotel suite: Hotelsuite ж.

suite of offices: Reihe ж. von Büroräumen

2. suite (furniture):

suite: Garnitur ж. <-, -en>

bathroom suite: Badezimmergarnitur ж. <-, -en>

bedroom suite: Schlafzimmereinrichtung ж.

3. suite МУЗ.:

suite: Suite ж. <-, -n>

4. suite (retinue):

suite: Gefolge ср. <-s, ->

bed·room ˈsuite СУЩ.

bedroom suite: Schlafzimmergarnitur ж.

bedroom suite: Schlafzimmereinrichtung ж.

ho·tel ˈsuite СУЩ.

hotel suite: [Hotel]suite ж.

ˈbrid·al suite СУЩ.

bridal suite: Hochzeitssuite ж.

de·ˈliv·ery suite СУЩ. брит.

delivery suite: Kreißsaal м.

I. en suite [ˌɑ͂:(n)ˈswi:t, америк. ˌɑ:nˈ-] НАРЕЧ.

room with a bathroom en suite: Zimmer ср. mit eigenem Bad

II. en suite [ˌɑ͂:(n)ˈswi:t, америк. ˌɑ:nˈ-] СУЩ.

en suite: Zimmer ср. mit Bad

pent·house ˈsuite СУЩ.

penthouse suite: Dachterrassenwohnung ж.

penthouse suite: Penthaus ср.

penthouse suite: Penthouse ср. <-, -s>

to stay in a penthouse suite: in einem Penthouse wohnen

liv·ing room ˈsuite СУЩ. америк.

living room suite: Wohnzimmergarnitur ж.

en suite ˈbath·room СУЩ.

en suite bathroom: angeschlossenes Badezimmer

three-piece ˈsuite СУЩ.

three-piece suite: dreiteilige Polstergarnitur [o. Sitzgruppe]

PONS Специальный словарь транспорта

английский

немецкий

suite of programs

suite of programs: Programmsystem

немецкий

английский

Programmsystem: suite of programs

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

executive suite: Vorstandsetage ж. <-, -n>

executive suite in a hotel: Chefsuite ж.

hospitality suite: Gästelounge ж.

hotel suite: Hotelsuite ж.

suite of offices: Reihe ж. von Büroräumen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This individual ended up taking the video camera into a private suite and proceeded to throw it to the ground.

en.wikipedia.org

The company offers a sales enablement platform and product suite.

en.wikipedia.org

On the sides, rooms are either doubles, singles, and triples, or a six-person suite.

en.wikipedia.org

Over the years, the original rooms have combined to create six two room suites and six single rooms, each with their own bath.

en.wikipedia.org

Each floor is further divided into two suites consisting of five rooms plus a shared commons room.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

There is something for every taste: from modern Deluxe-rooms, via rooms in Laura Ashley-style and suites with oriental look to the breathtaking presidential suite. more »

[...]

www.berlin.de

[...]

Für jeden Geschmack bietet sich etwas: von modernen Deluxe-Zimmern, über Zimmer im Laura Ashley-Stil und Suiten im orientalischen Look bis hin zur atemberaubenden Präsidentensuite. mehr »

[...]

www.berlin.de

[...]

In 238 elegant rooms and 40 luxurious suites you will find both at the same time – relaxing calmness and new inspiration.

[...]

www.berlin.de

[...]

In 249 eleganten Zimmern und 33 luxuriösen Suiten finden Sie beides zugleich - erholsame Ruhe und neue Inspiration.

[...]

www.berlin.de

[...]

Swissôtel Berlin offers 316 rooms and suites with warm colours and natural daylight that creates a welcoming atmosphere.