англо » немецкий

I . swathe, америк. swath [sweɪð] ГЛ. перех.

to swathe sth in sth
etw in etw вин. einwickeln
to swathe oneself in sth
sich вин. in etw вин. einhüllen

II . swathe, америк. swath [sweɪð] СУЩ.

1. swathe (long strip):

swathe
Bahn ж.
swathe
Streifen м.

Выражения:

to cut a swathe through sth

swathe, swath СУЩ.

Статья, составленная пользователем
swathe, swath (in forest)
Schneise ж.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cut a swathe through sth
these people represent a wide swathe of opinion перенос.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

At 365 square kilometres, this place is a microcosm of all things British.

Well set foot on this island and you’ll come across swathes of leafy valleys, rolling green hills, heather covered moorland, and a healthy amount of woodland for starters.

And that’s not mentioning the coastline, which is a mix of rugged beauty and picturesque sandy coves.

www.easyjet.com

Mit ihren 365 Quadratkilometern ist die Insel ein britischer Mikrokosmos – auch wenn sie genau genommen nicht Teil des Vereinigten Königreichs ist.

Was damit gemeint ist? Sobald Sie die Insel betreten, finden Sie dort zunächst breite Streifen von grünen Tälern, sanfte Hügel, mit Heidekraut bedeckte Moorlandschaften und angenehm viele Wälder.

Ganz zu schweigen von der Küste, die eine Mischung aus felsiger Schönheit und malerischen Sandbuchten ist.

www.easyjet.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文