TACK - Перевод английский на немецкий

I. tack [tæk] СУЩ.

1. tack:

tack (nail): kurzer Nagel

tack (pin): Reißzwecke ж. <-, -n> ФРГ

tack (pin): Reißnagel м. <-s, -nägel>

a box of tacks: eine Schachtel Reißzwecken [o. Reißnägel]

2. tack no pl (riding gear):

tack: Sattel- und Zaumzeug ср.

3. tack МОР.:

tack: Schlag м. <-(e)s, Schlä̱·ge> спец.

4. tack (approach, policy):

tack: Weg м. <-(e)s, -e>

tack: Richtung ж. <-, -en>

to try a different tack: eine andere Richtung einschlagen перенос.

5. tack (loose stitch):

tack: Heftstich м.

tack: Fadenschlag м. швейц.

6. tack шотл. ЮРИД.:

tack: Pachtvertrag м. <-(e)s, -träge>

II. tack [tæk] ГЛ. перех.

1. tack (nail down):

to tack sth: etw festnageln

2. tack (sew loosely):

to tack sth: etw anheften

to tack the hem: den Saum heften

3. tack ЮРИД.:

to tack a mortgage: eine nachrangige mit einer vorrangigen Hypothek vereinen

III. tack [tæk] ГЛ. неперех. МОР.

tack: wenden <wendet, wendete, gewendetwendet, wendete [o. wandte], gewendet [o. gewandt]> спец.

tack: kreuzen

low-tack [ˈləʊtæk, америк. ˈloʊ-] ПРИЛ.

low-tack adhesive, tape, surface: leicht ablösbar [o. abziehbar]

low-tack surface: mit geringer Haftkraft

ˈhard tack СУЩ.

hard tack: [Schiffs]zwieback м.

tack on ГЛ. перех.

1. tack on разг. (add afterwards):

to tack on ⇆ sth [to sth]: etw [an etw вин.] anfügen [o. anhängen]

to tack on ⇆ sth [to sth]: etw [zu etw дат.] hinzufügen

2. tack on (sew loosely):

to tack on ⇆ sth [to sth]: etw [an etw вин.] anheften

tack up ГЛ. перех.

to tack up ⇆ sth poster: etw aufhängen

to tack up ⇆ sth [on sth]: etw [an etw вин.] heften

tack down ГЛ. перех.

to tack down ⇆ sth: etw festnageln

ˈtack room СУЩ.

tack room: Sattelkammer ж.

star·board ˈtack СУЩ.

starboard tack: Steuerbordkurs м.

tick-tack-toe [америк. ˌtɪkˌtækˈtoʊ] СУЩ. америк. (noughts and crosses)

tick-tack-toe: Drei gewinnt ср.

tick-tack-toe: Tic Tac Toe ср. (Strategiezeichenspiel für zwei Personen)

Blu-Tack® [ˈblu:tæk] СУЩ. no pl

Blu-Tack: ≈ Posterstrip[s] м.[pl] (blaue Masse, mit der man Poster ohne sichtbare Klebestreifen an der Wand anbringen kann)

Present
I	tack
you	tack
he/she/it	tacks
we	tack
you	tack
they	tack

Past
I	tacked
you	tacked
he/she/it	tacked
we	tacked
you	tacked
they	tacked

Present Perfect
I	have	tacked
you	have	tacked
he/she/it	has	tacked
we	have	tacked
you	have	tacked
they	have	tacked

Past Perfect
I	had	tacked
you	had	tacked
he/she/it	had	tacked
we	had	tacked
you	had	tacked
they	had	tacked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью