Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
насильственные
Doppelachse
axle [ˈæksl̩] СУЩ.
axle
Achse ж. <-, -n>
back/front axle
Hinter-/Vorderachse ж.
I. tan·dem [ˈtændəm] СУЩ.
1. tandem (vehicle):
tandem as a bicycle
Tandem ср. <-s, -s>
tandem as a carriage
[Wagen]gespann ср.
tandem as a team of horses
[Pferde]gespann ср.
2. tandem (arrangement):
tandem of cylinders, drives
Reihe[nanordnung] ж.
to swim in tandem
hintereinanderschwimmen
to make an ideal tandem
ein ideales Gespann bilden
to operate [or work] in tandem МЕХАН., ТЕХН. of mechanisms
im Tandembetrieb arbeiten
to operate [or work] in tandem of people
im Team [o. перенос. Hand in Hand] arbeiten
II. tan·dem [ˈtændəm] СУЩ. modifier ИНФОРМ.
tandem processor
Tandemprozessor м.
tandem switching
Durchgangsvermittlung ж.
III. tan·dem [ˈtændəm] НАРЕЧ.
to ride tandem
Tandem fahren
Запись в OpenDict
axle СУЩ.
tag axle АВТО.
Nachlaufachse ж.
lift axle АВТО.
Liftachse ж.
tandem axles
tandem axles
Doppelachse
Doppelachse
tandem axles
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This process allows for the study of fragments that are useful in structural elucidation by tandem mass spectrometry.
en.wikipedia.org
The pulse-movement gondola system runs two sets of two unidirectional six-seater tandem cabins.
en.wikipedia.org
In a typical harvesting unit, three or four harvesters operate in tandem with six to eight tractors and strings of wagons.
en.wikipedia.org
The linkage operates two circuit breakers in tandem, closing one while opening the other.
en.wikipedia.org
The pacing tandems were ridden by professionals, of whom as many as 100 were under contract.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The axle transfers the static, dynamic and vertical wheel loads acting on the wheels, longitudinal forces acting in the direction of travel ( e.g. caused by braking ) as well as transverse forces which occur during cornering, for example.
www.bpw.de
[...]
Die Achse überträgt an den Rädern angreifende statische, dynamische und vertikale Radlasten, in Fahrtrichtung wirkende ( z. B. durch Bremsen verursachte ) Längskräfte sowie Querkräfte, die beispielsweise bei Kurvenfahrten auftreten.
www.bpw.de
[...]
The set includes gears, levers, pulleys, wheels and axles, as well as a plastic punch-out sheet with eyes, sails, scales and wings.
[...]
education.lego.com
[...]
Das Set enthält Getriebe, Hebel, Flaschenzüge, Räder und Achsen sowie einen Gussrahmen mit Augen, Segeln, Skalen und Flügeln zum Heraustrennen.
[...]
education.lego.com
[...]
Daimler AG s plant in São Bernardo do Campo is the largest outside Germany and the only one, in which trucks, bus chassis and assemblies such as engines, transmissions, axles and truck cabs are produced at the same location.
www.daimler.com
[...]
In São Bernardo do Campo betreibt die Daimler AG das größte Werk außerhalb Deutschlands und das einzige, in dem an einem Standort Lkw, Busfahrgestelle und Aggregate wie Motoren, Getriebe und Achsen sowie Lkw-Fahrerhäuser produziert werden.
www.daimler.com
[...]
This test bench is used for testing complete powertrains of conventional and hybrid construction in any configuration as well as single components like internal combustion engines, electric and wheel hub motors, gearboxes, clutches, axles etc.
www.iabg.de
[...]
Auf diesem Prüfstand können komplette und frei konfigurierbare Antriebsstränge in konventioneller oder Hybridbauform erprobt werden, ebenso einzelne Komponenten, wie Verbrennungs-, Elektro- bzw. Radnabenmotoren, Getriebe, Kupplungen, Achsen etc.
www.iabg.de
[...]
To build in the front wheel I simply put the bike on the side and clamp it in over the axle.
www.felix-bergmeister.at
[...]
Um das Vorderrad zu montieren lege ich das Bike einfach auf die Seite und spanne es über die Achse ein.
www.felix-bergmeister.at

Поиск в словаре