английский
немецкий
I. tank·er [ˈtæŋkəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. tanker АВИА. (aircraft):
- tanker
- Tanker м. <-s, ->
- tanker
- Tankflugzeug ср.
2. tanker МОР. (ship):
3. tanker ТРАНС. (truck):
- tanker
-
- tanker
-
II. tank·er [ˈtæŋkəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. modifier МОР.
- tanker (accident, cargo, route)
- Tanker-
- tanker berth
-
road tanker СУЩ.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Two of the ships in the convoy, a tanker and a freighter, were also hit.
en.wikipedia.org The tanker entered a gradual left turn which became a spiraling spin as the fire rapidly caused structural damage to the port wing.
en.wikipedia.org This meant that the aircraft would be launched as quickly as 12 seconds between bombers, and 15 seconds between the tankers.
en.wikipedia.org The distribution of drinking water is done through municipal water systems, tanker delivery or as bottled water.
en.wikipedia.org It has the capacity for 80,000-tonne tankers to take materials such as oil.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de "Industry experts think that containers and tankers have the best market prospects, " says von Kuhlwein.
[...]
"Die Brancheninsider bewerten dabei die Marktaussichten für Container und Tanker am besten ", sagt von Kuhlwein.
[...]
www.rolandberger.de The key finding is that most respondents think the situation is especially critical for bulkers and MPVs, but container vessels and tankers are also affected.
[...][...]
Die Mehrzahl der Studienteilnehmer beurteilt die Situation bei Bulkern und MPV als besonders kritisch, aber auch Containerschiffe und Tanker sind betroffen.
[...][...]
www.rolandberger.de Market recovery to pre-crisis levels is not expected before mid-2011 for MPVs, 2012 for containers and tankers, and late 2012 for bulkers
[...]
Markterholung auf Vorkrisenniveau für MPV erst ab Mitte 2011 erwartet, für Container und Tanker 2012, für Bulker sogar erst Ende 2012
[...]
www.rolandberger.de Charter rates for containers and tankers, they say, may not do so until 2012, bulkers not before late 2012.
[...][...]
Bei Charterraten für Container und Tankern trauen sie das erst 2012, bei Bulkern sogar erst Ende 2012 zu.
[...][...]
www.containerhandbuch.de Apart from these teaching activities he worked as visiting professor regularly three weeks a year from 1984 to 2004 at the World Maritime University in Malmö, Sweden, responsible for the areas Safe Transport of Cargo and Tanker Operations.
[...][...]
Neben dieser Lehrtätigkeit war er von 1984 bis 2004 jährlich für drei Wochen Gastprofessor an der World Maritime University in Malmö für die Gebiete Safe Transport of Cargo und Tanker Operations.
[...]