Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

побутна
Gewitter
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈthun·der·storm СУЩ.
thunderstorm
Gewitter ср. <-s, ->
peal thunderstorm
to be caught in a thunderstorm
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Considerable work was done on the likely loadings imposed by the large bell peal and the concrete internal frame adopted as a result.
en.wikipedia.org
They are the second heaviest peal of five bells in the world.
en.wikipedia.org
There is a peal of eight bells, the earliest dated 1562.
en.wikipedia.org
There is a peal of eight bells: the tenor bell weighs 12-1-25.
en.wikipedia.org
It includes a peal of six bells, the earliest dated 1613, and an organ from 1837.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Previous measurements lead to the conclusion that global aviation produces about one teragram of nitrogen oxide per year, but thunderstorms are responsible for about five times as much.
[...]
www.dlr.de
[...]
Vorherige Messungen lassen den Schluss zu, dass der globale Luftverkehr etwa ein Teragramm Stickoxide pro Jahr produziert - Gewitter aber für etwa fünf Mal so viel verantwortlich sind.
[...]
[...]
I decide at km 80, when I with a strong wind and thunderstorms continue to push me hills to hills, to catch a ride.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
Ich beschließe, bei km 80, als ich bei starkem Gegenwind und Gewitter mich Hügel um Hügel weiterschiebe, einen Ride zu erhaschen.
[...]
[...]
Not only as a general and 34 President of the United States of America, he had to go through tough times, but already in 1890 when he first saw the light of day, it should have been a violent thunderstorm.
[...]
www.ammergauer-alpen.de
[...]
Nicht nur als General und 34. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika, musste er manchen Sturm durchleben, sondern schon als er im Jahre 1890 das Licht der Welt erblickte, soll es ein heftiges Gewitter gegeben haben.
[...]
[...]
“I am very delighted with the result because we had a lot of problems with the heavy rain, thunderstorms and wind.”
[...]
www.redbull.com
[...]
„Ích freue mich sehr über das Ergebnis, denn wir hatten viele Probleme mit starkem Regen, Gewittern und Wind.”
[...]
[...]
Like a thunderstorm on a summer day She came out of nowhere and that can say She´s a supernova
[...]
www.golyr.de
[...]
Ähnlich einem Gewitter an einem Sommertag Sie kam aus dem Nichts, und das kann sagen Sie ist ei
[...]