в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
-
- unofficial
-
- unofficial
-
- unofficial collaborator
- wild Müllkippe
- unofficial
- nicht amtlich [o. nichtamtlich]
- unofficial
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is said in unofficial counts that the club has over 30 million fans.
en.wikipedia.org During the 198586 season, an unofficial championship is played.
en.wikipedia.org This was not entirely effective and unofficial versions were widespread.
en.wikipedia.org Many subcultures have hairstyles which may indicate an unofficial membership.
en.wikipedia.org By the end of 1990, unofficial parliamentary clubs had evolved with distinct political agendas.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dekra-motorsport.com Ernst Moser’s outfit, supposedly the smaller of the Audi teams, has produced the champion in two of the last three years and is now widely regarded as the unofficial number one among the Audi teams.
[...][...]
Das vermeintlich kleine Audi-Team von Ernst Moser stellte zweimal in den vergangenen drei Jahren den Meister und gilt inzwischen als inoffizielle Nummer eins unter den Audi Teams.
[...][...]
www.wm.tv-buehlertal.de Winner and therefore unofficial German champion was the runner who has participated in six out of nine predetermined races all across Germany and has reached the best result by points in them.
[...][...]
Sieger und damit inoffizieller Deutscher Meister/in wurde der Läufer bzw. die Läuferin, die an sechs von neun vorbestimmten Läufen in ganz Deutschland teilgenommen hatten und das beste Punktergebnis erreichten.
[...][...]
www.etas.com Already in the founding year of 2010 and driving the first racer, designated E0711-1, the racing season rewarded the GreenTeam Uni Stuttgart with victories at Hockenheim and Torino, making it the unofficial Formula Student world champion.
[...][...]
Bereits in der ersten Rennsaison im Gründungsjahr 2010 wurde das GreenTeam Uni Stuttgart mit den Siegen in Hockenheim und Turin, welche mit dem ersten Boliden E0711-1 eingefahren wurden, inoffizieller Formula Student Electric Weltmeister.
[...][...]
www.mestojablonec.cz The Devil's Stone where we are now standing used to be such a significant dominant of Vrkoslavice in the past that it even appeared in the unofficial shield of the village and on the municipal stamp.
[...]
Der Teufelsstein, an dem wir gerade stehen, war in der Vergangenheit eine so bedeutsame Dominante von Vrkoslavice, dass er in dem inoffiziellen Wappen der Gemeinde und sogar im Gemeindestempel erschien.
[...]
www.nadir.org How do you manage to make the work easier or to have unofficial breaks?
[...][...]
Wie schafft ihr es, euch die Arbeit zu erleichtern oder inoffizielle Pausen zu machen?
[...]