WERDEN - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

war·den [ˈwɔ:dən, америк. ˈwɔ:r-] СУЩ.

1. warden (building manager):

warden: [Heim]leiter(in) м. (ж.)

2. warden брит., австрал. (head of a college):

warden: Rektor(in) м. (ж.) <-s, -o̱ren>

3. warden америк.:

warden (person running institution): Leiter(in) м. (ж.) <-s, ->

warden (person running institution): Direktor(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren>

warden (prison governor): Gefängnisdirektor(in) м. (ж.) <-s, -en; -, -nen>

4. warden (public official):

warden: Aufseher(in) м. (ж.) <-s, ->

animal warden: Tierwärter(in) м. (ж.)

game warden: Wildaufseher(in) м. (ж.)

park warden: Parkwächter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

traffic warden брит.: Verkehrspolizist(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

traffic warden брит.: Politesse ж. <-, -n>

ˈfire war·den СУЩ. америк.

1. fire warden (watchman):

fire warden: Brandwache ж. <-, -n>

fire warden: Feuerwache ж. <-, -n>

2. fire warden:

fire warden (professional firefighter): Feuerwehrmann(-frau) м. (ж.) <-leu·te>

fire warden (voluntary firefighter): Feuerwehrhelfer(in) м. (ж.)

he was a volunteer fire warden: er war bei der freiwilligen Feuerwehr

ˈgame war·den СУЩ.

game warden: Jagdaufseher(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

pris·on ˈwar·den СУЩ. америк.

prison warden: Gefängnisdirektor(in) м. (ж.) <-s, -en; -, -nen>

ˈtraf·fic war·den СУЩ. брит.

traffic warden: Verkehrspolizist(in) м. (ж.) <-en, -en; -, -nen>

traffic warden (reporting parking offences) (female): Politesse ж. <-, -n>

traffic warden (male): Hilfspolizist м. <-en, -en; -, -nen>

traffic warden (male): Parkwächter м. <-s, -; -, -nen>

ˈbeer gar·den СУЩ.

beer garden: Biergarten м. <-s, -gärten>

com·mon-or-ˈgar·den ПРИЛ. определит. брит. разг.

common-or-garden: stinknormal жарг.

common-or-garden: Allerwelts- разг.

a common-or-garden animal/plant: ein gemeines Tier/eine gemeine Pflanze

a common-or-garden topic: ein Wald- und Wiesenthema ср. разг.

a common-or-garden topic: ein Allerweltsthema ср. разг.

Запись в OpenDict

garden eel СУЩ.

garden eel ЗООЛ.: Röhrenaal м.

Запись в OpenDict

garden pipe СУЩ.

garden pipe: Gartenschlauch м.

Запись в OpenDict

work-harden ГЛ.

to work-harden sth ТЕХН.: etw kalthärten

tax burden СУЩ. НАЛОГ.

tax burden: Steuerlast ж.

tax burden: Steuerdruck м.

debt burden СУЩ. БУХГ.

debt burden: Schuldenbelastung ж.

debt burden: Schuldenlast ж.

mortgage burden СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

mortgage burden: Hypothekenlast ж.

burden of fees СУЩ. РЫН. КОНКУР.

burden of fees: Gebührenbelastung ж.

liquidity burden СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

liquidity burden: Liquiditätsbelastung ж.

cost burden СУЩ. БУХГ.

cost burden: Kostenbelastung ж.

burden total СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

burden total: Lastsumme ж.

burden sharing СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

burden sharing: Lastenteilung ж.

total burden СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

total burden: Gesamtlast ж.

Cape Verde escudo СУЩ. ФИНАНС.

Cape Verde escudo (CVE, Währung Kap Verdes): Kap-Verde-Escudo м.

Garden City Movement СУЩ.

Garden City Movement: Gartenstadtbewegung

garden phlox СУЩ.

garden phlox: Phlox

garden spider СУЩ.

garden spider: Kreuzspinne

garden spider: Gartenkreuzspinne

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Powdery mildew occurs on a large number of plants (peonies, lilacs, viburnums, roses, garden phlox, bee balm, turfgrass and many others).

www.thehawkeye.com

The warden (and the camera) peer down on them from the office window.

en.wikipedia.org

The tower is usually closed to the public, but may be visited if it is staffed by a forest fire warden.

en.wikipedia.org

The warden's flat became a retirement flat in 2010.

en.wikipedia.org

The game warden and his deputies were all authorized law enforcement officers.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Development of the project " Aus Fremden werden Nachbarn " (Strangers become neighbours)

www.werkstatt-stadt.de

[...]

Entwicklung des Projektes? Aus Fremden werden Nachbarn?

www.werkstatt-stadt.de

[...]

Reviewed by Burkhart from Leinfelden-Echterdingen, Germany on June 5th, 2013 So muss Geschichte präsentiert werden.

[...]

www.getyourguide.de

[...]

Bewertet von Burkhart aus Leinfelden-Echterdingen, Deutschland am 5. Juni 2013 So muss Geschichte präsentiert werden.

[...]

www.getyourguide.de

[...]

Online Videos werden direkt as a sales platform used.

[...]

www.nutzerfreundlichkeit.de

[...]

Online Videos werden direkt als Verkaufsplattform genutzt.

[...]

www.nutzerfreundlichkeit.de

Поиск в словаре