Переводы „Unions“ в словаре англо » польский

union [ˈju:njən] СУЩ.

1. union (being joined):

union

związek м.

trade union

związek zawodowy

Soviet Union

Związek Radziecki

currency union

unia ж. walutowa

2. union (unification):

union

zjednoczenie ср.

customs union СУЩ.

customs union

unia ж. celna

European Union СУЩ.

the European Union

Unia ж. Europejska

Monetary Union СУЩ. ЭКОН.

Monetary Union

Unia ж. Walutowa

Soviet Union СУЩ. ИСТ.

Soviet Union

Związek м. Radziecki

students' union, student union СУЩ.

1. students' union (organisation):

students' union

zrzeszenie ср. studentów

2. students' union (place):

students' union

klub м. studencki

trade union, trades union СУЩ.

trade union

związek м. zawodowy

union contract СУЩ. ЮРИД.

union contract

układ м. zbiorowy

Union Flag, Union Jack СУЩ.

Union Flag

flaga ж. brytyjska

Economic and Monetary Union СУЩ.

Economic and Monetary Union

Unia ж. Gospodarczo-Walutowa

European Monetary Union СУЩ.

European Monetary Union

Europejska Unia ж. Walutowa

union СУЩ.

Статья, составленная пользователем

pipe union

dwuzłączka rurowa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

During this time period it was not uncommon for employers to blacklist or fire employees associated with unions.

en.wikipedia.org

Unit unions often banded together for wage negotiations, but federations did not control their policies or actions.

en.wikipedia.org

We need to see the employers and unions getting and negotiate a fair and sustainable pay settlement.

www.independent.co.uk

The brotherhood was seen as elitist by other railway unions, and sometimes came into conflict during strikes.

en.wikipedia.org

But despite the conflict, the two unions remained remarkably evenly-matched.

en.wikipedia.org

Like the mutual savings raids, credit union conversions have been very lucrative for executives and directors of converting credit unions.

en.wikipedia.org

He also supported workers' rights to organize into unions, but pledged an official neutrality in a farm labor dispute in 1971.

en.wikipedia.org

Furthermore, he faced the task of dealing with problems with the public employees' pension system without angering the labor unions that backed his campaign.

en.wikipedia.org

Since the consolidation of this separation in the first decades of the 20th century, only civil marriage or unions have been recognized by the state.

en.wikipedia.org

In 1990 the labor code was reformed with the aim to legitimate unions in order to balance the bargaining powers of employers and employees.

en.wikipedia.org