BIRD - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bird [bɜ:d, америк. bɜ:rd] СУЩ.

1. bird (animal):

bird: ptak м.

bird calls: głosy м. мн. ptaków

bird sanctuary: rezerwat м. ptaków

2. bird брит. разг. (girl):

bird: kociak м.

3. bird разг. (person):

bird: gość м.

Выражения:

to tell sb about the birds and bees: uświadomić kogoś seksualnie

an early bird: ranny ptaszek

to eat like a bird: jeść jak ptaszek

bird's eye view: widok z lotu ptaka

birds of a feather flock together посл.: ciągnie swój do swego

free as a bird: wolny jak ptak

a bird in the hand is worth two in the bush посл.: lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu

to kill two birds with one stone посл.: upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu

the early bird catches the worm посл.: kto pierwszy, ten lepszy

bird flu СУЩ. мн. отсут.

bird flu: ptasia grypa ж.

bird house СУЩ.

bird house: budka ж. lęgowa (dla ptaków)

bird's-nest СУЩ.

bird's-nest: ptasie gniazdo ср.

bird-song СУЩ.

bird-song: ptasi śpiew м.

bird table СУЩ. брит.

bird table: karmnik м.

bird watcher СУЩ.

bird watcher: obserwator(ka) м. (ж.) ptaków

wading bird СУЩ.

wading bird → wader

wader [ˈweɪdəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

wader: ptak м. brodzący

bird of paradise СУЩ.

bird of paradise: rajski ptak м.

bird of passage СУЩ.

bird of passage: ptak м. wędrowny

bird of prey СУЩ.

bird of prey: ptak м. drapieżny

bird's-eye view СУЩ.

bird's-eye view: widok м. z lotu ptaka

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bird calls: głosy м. мн. ptaków

bird sanctuary: rezerwat м. ptaków

free as a bird: wolny jak ptak

a bird of prey: ptak м. drapieżny

an early bird: ranny ptaszek

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

From the bird world there are 5 species of woodpecker as well as woodcock, crossbill and pied flycatcher.

en.wikipedia.org

The bird flies with a mixture of shallow flaps and long glides, often looking down to scan the water.

en.wikipedia.org

This is the origin of both the name bird of paradise and the specific name "apoda" without feet.

en.wikipedia.org

Places for young parrots include breeders and specialty bird stores that ensure the chicks are healthy, well socialized with people and raised properly.

en.wikipedia.org

Water birds of all kinds nest in the monument.

en.wikipedia.org