В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » польский

Переводы „bone“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Показать список всех ответов

bone: I. имя существительное II. прилагательное и наречие III. переходный глагол
bone dry: прилагательное и наречие
bone fracture: имя существительное
bone idle: прилагательное и наречие
bone marrow: имя существительное
bone meal: имя существительное
collar bone: имя существительное
jaw bone: имя существительное
thigh bone: имя существительное
bone up on: переходный глагол
occipital bone: имя существительное

I . bone [bəʊn, америк. boʊn] СУЩ.

bone

kość ж.

bone of fish

ość ж.

Выражения:

the bare bones of sth

szkielet м. czegoś

chilled to the bone

przemarznięty do szpiku kości

a bone of contention

kość ж. niezgody

to cut sth to the bone

drastycznie coś ograniczać [perf ograniczyć]

to work one's fingers to the bone

wypruwać z siebie żyły

to make no bones about sth

nie wstydzić się czegoś

to have a bone to pick with sb

mieć z kimś do pomówienia

skin and bones

skóra i kości

II . bone [bəʊn, америк. boʊn] ПРИЛ.

bone

III . bone [bəʊn, америк. boʊn] ГЛ. перех.

bone meat

usuwać [perf usunąć] kości

bone fish

usuwać [perf usunąć] ości

bone dry ПРИЛ.

bone dry

suchy jak pieprz

bone fracture СУЩ.

bone fracture

złamanie ср. kości

bone idle ПРИЛ. уничиж.

to be bone idle

być śmierdzącym leniem

bone marrow СУЩ. АНАТ.

bone marrow

szpik м. kostny

bone meal СУЩ.

bone meal

mączka ж. kostna

collar bone СУЩ. АНАТ.

collar bone

obojczyk м.

jaw bone СУЩ. АНАТ.

jaw bone

kość ж. szczękowa

thigh bone СУЩ.

thigh bone

kość ж. udowa

bone up on ГЛ. перех. разг.

to bone up on sth

occipital bone СУЩ.

Статья, составленная пользователем

- Статью редактировать
- Предложить удалить

occipital bone

kość potyliczna

Примеры со словом bone

a bone of contention

kość ж. niezgody

to be bone idle

być śmierdzącym leniem

chilled to the bone

przemarznięty do szpiku kości

close to the bone

szczery do bólu

to bone up on sth

as dry as a bone

suchy jak pieprz

we were chilled to the bone

przemarzliśmy do szpiku kości

to cut sth to the bone

drastycznie coś ograniczać [perf ograniczyć]

to work one's fingers to the bone

urobić się po łokcie

to pare sth down to the bone

redukować [perf z-] coś do minimum

to have a bone to pick with sb

mieć z kimś do pomówienia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Ultimately, however, the use of electrotherapy for increasing bone healing has not been shown to be effective. en.wikipedia.org

Most platelet donations are given to patients who are unable to make enough platelets in their bone marrow. en.wikipedia.org

Bone growth of presumed related taxa shows they were active all year round, so they did not hibernate through the winter. en.wikipedia.org

As is the case in most land vertebrates, the first phase involves the growth of a rib primordium that ossifies (ossifies) into a rib bone. en.wikipedia.org

It can be made of bone, wood, or reed, though the reed variant is most common. en.wikipedia.org

The dog warns the cat to stay away from his bone angrily. en.wikipedia.org

Such tissues and organs may be referred to as implant tissue, allograft, xenograft, skin graft tissue, human transplant tissue, or implant bone. en.wikipedia.org

Another specific wormian bone, the pterion ossicle, sometimes exists between the sphenoidal angle of the parietal bone and the great wing of the sphenoid bone. en.wikipedia.org

To reduce the stretch of the temporalis muscle around the immovable process, machairodonts evolved a skull with a more vertical occipital bone. en.wikipedia.org

He pioneered bone grafting techniques and made inroads in the management of ankylosis, especially with reconstruction. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "bone" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina